谁能帮我翻译一下?悬赏可再追加100分!在线等!!

用英语翻译一下这篇文章..正确率一定要高!!

亲爱的朋友,
你好!
我非常高兴可以和你成为朋友。下面我就来告诉你一些关于我的事情。
我的中文名字叫刘可欣,而我的英文名字叫Lydia。我的特长是朗诵和跆拳道。我非常喜欢吃和睡。因为在中国像我这样的初中生,平时早上五点半就要起床,六点半就要上学去了。你们几点起床,几点上学啊?我特别希望自己以后可以轻松些。因为在学校,似乎我们所有人的压力都很大。天天都有考试,每个人都在努力,如果自己不努力成绩就会不再名列前茅。我真的很累。周末也不可以玩,还要上课,因为父母希望我的成绩变得更好。你怎么样呢?是不是也像我一样不喜欢上学?你过得快乐么?
我最喜欢的电影是《泰坦尼克号》和《哈利波特》,你呢?
我最喜欢的偶像是泰戈尔。他是一个在全世界都非常有名的印度诗人。他在我的心中有着至高无上的位置。我喜欢读他的诗,也很喜欢自己写诗。只是可惜,他那么一个伟大的诗人已过世了,不然我一定要去见他一面。他的诗真的很棒,棒得已不是我能用语言所形容的了。下面就是几首他的诗:“……”
下面,我来向你介绍一下我的班级和学校。
我所在的班级是一个团结的集体。每个人都很友善我们互相帮助、一起学习。我最喜欢的课程是语文,所以我是我们班的语文科代表。我们的老师都很可爱,和我们像朋友一样。我们上课是很有趣,但就是作业太多了。
我们的学校是一个重点学校,有很多教学的地方,像图书馆、实验室、操场、绘画室等等……对了我们学校还有国际部呢!欢迎你来我们学校。
你有MSN吗?(就是一种国际上通用的网上聊天工具)我的MSN的地址是:liukexin [email protected].。还有我的邮箱的地址是:[email protected]。你有时间也可以给我发电子邮件。
我期待着你的回信。我的地址就在信封里的另一张纸上,你应该已经看到了吧?如果有可能,你一定要来中国,要来北京。再一次欢迎你来我们学校,因为我真的期待着见到你。
祝你可以一直幸福快乐。

Dear friends,
Hello!
I am very pleased to be able to and you become friends. Below I have to tell you some of my things.
My Chinese name Jiao Liu Kexin, and my English name is Lydia. My expertise is recited and taekwondo. I am very fond of eating and sleeping. In China's junior high school students like me, usually get up to 5:30 am, 6:30 to the school. Some of you get up a few school ah? In particular, I hope that their future can be more relaxed. Because in schools, it seems that all of us have great pressure. Examination everyday, every person in the effort, if their sleep will no longer among the best results. I am really tired. Weekends can play, but also class, because the parents want me to get better results. How do you like? Is not like me, do not like to go to school? You live happily?
My favorite movie is "Titanic" and "Harry Potter", do you?
My favorite idol is Tagore. He is a very well-known in the world of Indian poet. In my mind he has the supreme position. I like to read his poems, but also likes to write poems themselves. But unfortunately, he then has been a great poet died, or else I have to meet his side. His poetry is really great, I did not have rods in the language can describe it. Below is a few of his poems: "……"
Below, I came to talk about my classes and schools.
I was the class is a unified collective. Everyone is friendly we help each other and learn together. My favorite course is the language, so I is the representative of language classes. Our teachers are very cute, and our friends like the same. Our class is very interesting, but they are too much work.
Our schools are a focus of the school, there are many areas of teaching, such as libraries, laboratories, playground, painting rooms, etc.…… of our schools also have the International Department? Welcome you to our school.
You have MSN? (GM is an international Internet chat tools) My MSN address is: liukexin [email protected].. I also e-mail address is: [email protected]. You have the time can also give me an e-mail.
I look forward to your reply. My address on the envelope of another piece of paper, you should have seen it? If it is possible, you must come to China, want to come to Beijing. Once again, welcome you to our school, because I really look forward to see you.
I wish you could have been happy.

3楼抄我的!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-14
The dear friends, hello! I am extremely happy may become the friend with you. Under I on tell you some about mine matter. My Chinese name is called Liu Kexin, but my English name is called Lydia. My special skill is recites with the Tae Kwon Do. I extremely like eating and resting. Because likes I such 初中生 in China, usually early morning five and half must get out of bed, six and half had to go to school. How many do you select get out of bed, how many selects goes to school? I specially will hope oneself later to be allowed relaxed. Because of in the school, our all people's pressure all very is as if big. All has the test daily, each people all in diligently, if own not diligently result can no longer be among the best. I very am really tired. Weekend may not play, but also must attend class, because the parents hoped my result changes well. You how? Is not also likes me equally not to like going to school? You cross are joyful? I most like the movie is "泰坦尼克 the Number" and "the Harley Baud", you? I most like the idol is Tagore. He is in the world all extremely famous India poets. He has the supreme position in mine heart. I like reading his poem, also likes oneself composing a poem very much. Only is was a pity that, a he that great poet had passed away, otherwise I certainly must go see one side him. His poem very is really good, the stick already was not I can use the language to describe. Under is several his poems: "... ... " Under, I come to you to introduce my class and grade and the school. I am at the class and grade is a unity collective. Each people very are all friendly we mutually to help, to study together. I most like the curriculum is a language, therefore I am our class's language liberal arts representatives. Our teachers very are all lovable, likes the friend with us to be same. We attend class are very interesting, but was the work too are many. Our school is a key school, has very many teaching the place, like the library, the laboratory, the drill ground, draws the studio and so on... ... The right our school also had international! Welcome you to come our school. You have MSN? (Is one kind on international is general on-line chats tool) my MSN address is: Liukexin [email protected]. . Also has my mailbox address is: [email protected]. You have the time also to be allowed to send the email to me. I am anticipating your reply. My address in the envelope another paper, you should already see? If has the possibility, you certainly must come China, must come Beijing. Welcome you to come our school once again, because my real anticipation is seeing you. Wishes you to be allowed continuously happy to be joyful.
第2个回答  2008-03-14
Dear friends,
Hello!
I am very pleased to be able to and you become friends. Below I have to tell you some of my things.
My Chinese name Jiao Liu Kexin, and my English name is Lydia. My expertise is recited and taekwondo. I am very fond of eating and sleeping. In China's junior high school students like me, usually get up to 5:30 am, 6:30 to the school. Some of you get up a few school ah? In particular, I hope that their future can be more relaxed. Because in schools, it seems that all of us have great pressure. Examination everyday, every person in the effort, if their sleep will no longer among the best results. I am really tired. Weekends can play, but also class, because the parents want me to get better results. How do you like? Is not like me, do not like to go to school? You live happily?
My favorite movie is "Titanic" and "Harry Potter", do you?
My favorite idol is Tagore. He is a very well-known in the world of Indian poet. In my mind he has the supreme position. I like to read his poems, but also likes to write poems themselves. But unfortunately, he then has been a great poet died, or else I have to meet his side. His poetry is really great, I did not have rods in the language can describe it. Below is a few of his poems: "……"
Below, I came to talk about my classes and schools.
I was the class is a unified collective. Everyone is friendly we help each other and learn together. My favorite course is the language, so I is the representative of language classes. Our teachers are very cute, and our friends like the same. Our class is very interesting, but they are too much work.
Our schools are a focus of the school, there are many areas of teaching, such as libraries, laboratories, playground, painting rooms, etc.…… of our schools also have the International Department? Welcome you to our school.
You have MSN? (GM is an international Internet chat tools) My MSN address is: liukexin [email protected].. I also e-mail address is: [email protected]. You have the time can also give me an e-mail.
I look forward to your reply. My address on the envelope of another piece of paper, you should have seen it? If it is possible, you must come to China, want to come to Beijing. Once again, welcome you to our school, because I really look forward to see you.
I wish you could have been happy.
看你信谁的,呵呵
相似回答