"我有件事想麻烦您" 英语怎么说

如题所述

举报该问题

推荐答案 2007-12-20

i have a favor to ask you.
ITSMEJOYCE说的好。

i need you (TO) give me a hand也可以，如DOLPHINXIN说的但是他说的少了一个TO，当然口语也是允许的。

TROUBLE本身是一个让人很恐惧的词，所以外国人很少说TROUBLE YOU的，顶多说BOTHER YOU。我们说话的时候不应该光考虑语法和单词，更应该考虑文化和语境。这样才能叫做语言

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/WYvNGNWY.html

第1个回答 2007-12-20

I need you give me a hand.我需要你的帮助（也就是有件事要麻烦你）

第2个回答 2007-12-20

“I have a matter to want to trouble your”

第3个回答 2007-12-20

I have something to trouble you.

第4个回答 2007-12-20

I have something to trouble you.

相似回答

英文怎么说"我有一件事希望得到你的帮助"除了类似答：I have one thing to hope for your help 英 [həup]美 [hop]n. 希望，期望; 希望的东西; 被寄予希望的人或事物、情况; 抱有希望的理由;vt.& vi. 希望，期望;vt. [俚语]相信，认为;vi. 希望，盼望，期待;

求英语常用短语,会追加答：16. Can I take your order? 您要点菜吗? 17. Can you give me a wake-up call? 你能打电话叫醒我吗? 18. Can you give me some feedback? 你能给我一些建议吗? 19. Can you make it? 你能来吗? 20. Can I have a word with you? 我能跟你谈一谈吗? 21. Call me later. 过会儿再来...

常用英语短语?答：43.I see. 我明白了。 44.I speak English well. 我英语说得很好。 45.I think so . 我认为是这样的。 46.I want to speak with him. 我想跟他说话。 47.I won. 我赢了。 48.I would like a cup of coffee, please. 请给我一杯咖啡。 49.I’m hungry. 我饿死了。 50.I’m leaving. 我...

求初一到高三所有的英语单词加动词原型和ing的总结,如:mean to do s...答：12. would like/love sb. to do sth. 想、喜欢某人做某事 13. Prefer to do sth. rather than do sth. 宁愿做某事而不愿做某事 I prefer to stay at home rather than go out. 我宁愿呆在家里不愿出去 14. how/ when/where/whether to do sth 怎么、什么时候、在哪里、要不要做某事 ...

用英语,"通过我的努力",和"通过这件事”该怎么说?答：通过我的努力：through my effort 通过这件事: through this case/issue/matter等等有很多词可以表示~希望能帮助您~

"我不想让别个知道这件事"用英语怎么说答：I don't want any others knows about this.

急需6年级英语小故事【10个!】就好像叙述一件事情那样的,要简短,很 ...答：Zeal should not outrun discretion.有只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过去，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地捉住了。这是说，有些人想急于得到所需的东西，一时冲动，草率从事，就会身遭不幸。The Raven and the Swan乌鸦和...

大家正在搜

关于英语学习的烦恼

英语作文学习英语的烦恼

解决英语学习上的烦恼的英语作文

学习英语的烦恼

烦恼（英语学习方面）

用英语写学习的烦恼六十字

学习英语的烦恼

内容是关于学习英语有烦恼的英语范文