• 所有问题

    • “他追到了那个女孩”用英语怎么翻译呢？

    He managed to run after that girl.
    He was able to run after that girl.
    这两句都对吗？谢谢

    举报该问题
    推荐答案   2012-05-22
    第一句是对的，第二句表达不恰当。He managed to run after that girl.意思是他设法成功追到那个女孩了。而be able to 表达的是一种能力，所以He was able to run after that girl.意思为他以前有能力追到这个女孩，表达不太恰当。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-05-22
    He chased the girl

    是对的
    第2个回答  2012-05-22
    He reached the girl

    这个才是对的。
    相似回答
    他爱上了那个女孩并想要跟她面对面地谈一谈怎么翻译答：He has fallen in love with the girl and wanted to talk to her face to face.
    一个寒冷的早上他在图书馆遇到了那个女孩英文答：是翻成英语吗?如果是 就供你参考一下：1、return the books to the library 2、From my parents got a MP4 3、He went to Beijing's first 4、On a cold winter morning 5、Carry on our bags 7、Waiting for you at the school gate 8、Take your child to stay at home ...
    急求:各位高手帮我把汉语翻译成英语答：There was once a true love passed by, but I did not know how to cherish her. It was so regretful when I started to realize how painful it was when I lost her.O God, if I would be given another chance, I must have told that girl that I love her.If I could set an...
    跪求高人翻译下面中文成英语。高分。好的追分答：he knew he loved the girl, but he dared not tell the girls. Later, the girl no further contacted him. The boy found the number hardly, he phoned her again and asked her how she was. The girl said okay, but the man and her broke up. The girl was more and more sad...
    英语chat up怎么翻译?答：(他经常去派对只是为了搭讪女孩。)- I saw him chatting up the waitress at the restaurant.(我看到他在餐厅里和女服务员搭讪。)翻译技巧和步骤：- 理解上下文：确保理解整个句子或对话的背景和语境，以便准确翻译。- 注意动词和副词的含义："chat"表示交谈，"up"表示朝向上方或增加性质。- 选择合适...
    这个男孩喜欢那个女孩 用英语怎么说累???答：地道的美国表达方式：1.这个女孩喜欢那个男孩（the girl can not get over from the boy's bravery and coolness）2 这个男孩喜欢那个女孩.the boy can not get over the situation where the girl deeply presses him with her beauty and tenderness)...
    那个女孩过来用英语怎么说语音答：那个女孩过来 翻译成英文是：The girl came over.例句：The girl come over here and kiss me.那个女孩过来吻我。相关短语学习：come over 英[kʌm ˈəuvə] 美[kʌm ˈovɚ][词典] 过来; 突然感到; 顺便来访; 在上空[上方]经过;[例句]As ...
    大家正在搜
    那个女孩用英语怎么写那个女孩是谁的英语怎么说那个女孩是谁用英语那个女孩英文怎么说这个女人是谁用英语怎么说那女孩英文翻译这个女孩英文翻译一个人翻译英文怎么说那个女孩翻译成中文唱
    相关问题
    (追女孩)用英文怎么说？
    追一个女孩咋翻译成英语比如我想追她怎么说阿
    追女孩的“追”用英语怎么说
    他问了他一下他旁边的那位女孩.用英语怎么说
    那个女孩是谁？用英语怎么说
    那个女孩是谁用英语怎么说
    他正在等门口的那个女孩和他正在门口等那个女孩用分别用英语怎么...