英语中的数字换算成汉语的数字，我怎么不能分清啊？例如：10million是=1000万，我怎么感觉是等于1亿啊？

million是百万，到了百万那里就是千万，千万后面就是亿。所以1在亿那里，不是吗？
请专家们指点!
非常感谢！

推荐答案 2012-05-23

10million直译过来是10个百万，也就是1千万，而100million才是1亿
你搞混的原因是你数10million的时候，把0开始就当成千万位了，0其实是百万位。等于说1million是1百万，而不是1千万
多练习几下就会了追问

是啊，我好糊涂哦，现在还是有点糊涂。。。
例如：10，000，000我认为就是1千万了，，，再加个10就是100,000,000。。。。。我就认为成这样了。。。。

追答

888,888,888,888,888.08是
eight hundred and eighty-eight trillion, eight hundred and eighty-eight billion, eight hundred and eighty-eight million, eight hundred and eighty-eight thousand, eight hundred and eighty-eight point zero eight.
在英语里面trillion表示万亿

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/WYNWIpqp8.html

其他回答

第1个回答 2012-05-23

在外国，100million是翻译成1亿billion
在中国，10million直译过来是10个百万，也就是1千万，
所以外国的1 billion是中国的10亿
就是那么简单追问

如果是888888888888888.08这要怎么用英语表示呢？

第2个回答 2012-05-23

那是你数学没学好，和英语没关系 1亿=10000万不是 1000万

相似回答

中国的计数单位和英文是怎么对应的?答：首先要明白，万、亿都是中国的计数单位，逢万进位；而英语中的数字是逢千(thousand)进位，千(thousand)之后是百万(million)，百万(million)之后是十亿(billion)。1万=1,0000（中）=10,000（英）ten thousand 10万=10,0000（中）=100,000（英）one hundred thousand 100万=100,0000（中）=1,000...

...100亿!还有10millions,简化成用数字怎么表达答：读起来很简单，只要从后面起按照个级、千级（thousand）百万级（million）和十亿级（billion）等等。你说的十亿就是10,000,000,000，读作one billion即可，一百亿就是十亿再乘上10吗，就是ten billion。注意一定不要加s，“ten millions”是错的，没有s，译为1000万（10乘以100万）。只要会灵活的...

一万,十万,百万,千万,亿,用英语怎么说哦答：百万: one million 千万：ten million 亿：a hundred million

怎么记住billion跟million的区别答：一、意思不同 1.billion意思：十亿，数以十亿计，大量，一万。2.million意思：一百万，大量。二、用法不同 1.billion用法：billion在美国、法国指十亿，在英国、德国指万亿。billion用作名词的定语时复数形式仍为billion；与具体数字连用时复数形式为billion，其后不接of；与several, many等数目不很具体的...

...翻译成英语应该是2.5 billion 还是 2500 million,哪个对,为什么?_百...答：英语中以三位为一个单位，中间以逗号隔开，与汉语有所不同，1=one, 10-90有各自的形式，一般在1到9后面直接加ty,例外的为四十为forty，五十为fifty，100=one hundred, 1000=one thousand, 1000,000=one million=一百万,1000,000,000=one billion=十亿, 1000，000,000,000=一兆。所以25亿已经到...

十万用英语怎么讲答：1、英语中没有万这个单位,因此一万为ten thousand,注意 thousand不用复数。2、以此类推,10万为one hundred thousand 3、到百万,有单独的单词million,4、英语单位是3分位法,每三进位是一个单词, thousand千 million 百万 billion十亿 trillion 万亿本回答由提问者推荐举报| 评论(3) 238 25 ...

高中英语改错翻译句型:数词的翻译答：二、需要换算数词的翻译由于英语数字的表达与汉语数字的表达方式不同,汉译时需要换算。数字的换算看起来似乎很简单,但翻译工作者往往会因为不小心而犯错误,可谓失之毫厘、廖之千里。例如: ten thousand(10个千)一万 one hundred thousand(100个千)十万 ten million(10个百万)千万 one hundred million(100个百万...

大家正在搜

英语中的数字换算成汉语的数字，我怎么不能分清啊？ 例如：10million是=1000万，我怎么感觉是等于1亿啊？

英语中的数字换算成汉语的数字，我怎么不能分清啊？例如：10million是=1000万，我怎么感觉是等于1亿啊？