求日语大神来翻译一下这些东西 没法输入 只能拍照片 急！！！！！！

Question

如题所述

Answer 1

2.我是xx大学2010年的毕业生。我的专业是xx。我的性格外向，能和他人相处好。我的最大的爱好是读书，另外对旅游，游泳，上网也有兴趣。在大学的4年中，连续获得学校级奖学金，参加过很多社会实践。 xxxxxxxxx 工作很苦，同时也获得了宝贵的经验，作为今后的目标，认真工作，诚实肯干，整个身心置入工作之中。在您很忙的时候打扰您了。最后祝贵公司繁荣发展。

Answer 2

大概意思是：我是XX大学2010级的毕业生。我学习的专业是XX.我是个性格外向且喜欢与人交流的人。我最大的兴趣是读书，另外对旅行、游戏和网络都颇有兴趣。大学四年成都都比较优异，每年都有获得学校的奖学金，在校期间也参加了很多的社会实践活动。。。。通过这些工作我也学习到了很多宝贵的经验。我今后的目标是希望能够成为一个做事认真、诚实、有担当的人。百忙之中，给您添麻烦了。最后，祝贵公司事业繁荣。