如果当成定语从句，不行。 as作关系代词引导非限定性定语从句时，指代主句整句话，常译为“正如，正像”，从句位置灵活，可位于句首、句中、句末。 在这个句子中，as指代“the new president will take office next year”这件事，这件事是“被报道”，应该用被动语态 be reported. * as reported这种结构本身应该是正确的，只不过不能看成是非限定性定语从句，而是状语从句的省略。
AS is reported in the newsparper, the new president will take office next year：这个句子是错的，因为As 不能充当主语it 应该是As it is reported in the newspaper....或省去it，AS reported in....（所以同学，你后面那句是正确的；此时reported 用的是被动语态 It's reported in the newspaper that。。。据报道（个人认为这句最专业）