第1个回答 2022-10-07
教师节快乐 用日语怎么说？
在日本没有教师节！所以就没有“教师节快乐”的固定语句了教师祭、おめでとうございます（教师节快乐）あなたに教师祭の愉快を祝います（祝您教师节快乐）
教师节快乐用日语怎么说？？
在日本没有教师节所以就没有“教师节”的固定用语，一般用“教师祭、おめでとうございます”（教师节快乐）
祝您教师节快乐 用日本字怎么写
祝您教师节快乐（中文）
あなたに教师节の愉快を祝います(日语)
Votre joie Fête d'Enseignant j'espère(法语)
Wünschen Sie das Tagesglück Ihres Lehrers (德)
??yczenie wasz Nauczycielski Dzień szcz????cie (波兰)
?????? ???????? ???? ?? ?????? ?????? (朝鲜)
Auguri la felicità di giorno del Suo Insegnante (意)
Wens uw Day van Teacher's geluk toe (荷兰)
???????? ???????? ?????? ???????? ???????????????? ?????????? ( *** )
I wish you a Happy Teacher's Day(英语)
Желание ваш Учитель счастье Дня (俄)
Desee la felicidad de día de su profesor (西班牙)
Deseje a felicidade de Dia de seu Professor (葡萄牙)
日语老师节日快乐如何说是女老师
老师 节日 快乐
先生、 节日名称+おめでとうございます。
senseyi，节日名称+omedeto--gozayimasi
或者
先生、 祝日 おめでとうございます。senseyi，xukujici omedeto--gozayimasi
正常是这么说，男女都适用，无男女之分
教师节快乐…您是我一生最好的老师… 用日语怎样很好的表达？多谢 30分
先生、教师节おめでとうございます！
いろいろありがとうございました。
直译出来是：老师，祝您教师节快乐！非常感谢您。
教师节快乐用日文怎么写？
在日本没有教师节！所以就没有“教师节快乐”的固定语句了教师祭、おめでとうございます（教师节快乐）あなたに教师祭の愉快を祝います（祝您教师节快乐）
“谢谢您的关照 教师节快乐 初二六班全体敬上 "用日语怎么说
日顷（ひごろ）のご指导（しどう）に感谢（かんしゃ）しております。
先生（せんせい）の日（ひ）、おめでとうございます。
2年6组全员一同
我把谢谢您的关照，改成谢谢您的指导了，我觉得这样更能表示对老师的谢意，也更好翻译。请参考
日语的【节日快乐】怎么说~!
お祝いにおめでどうございます
o yi wa yi ni o me de do u go sa yi ma su
中文发音:哦一哇一你 哦卖呆多过砸一妈丝
PS幸せな休日是出自翻译器里的....不太对..
教师节的日语祝福语,请高手指导
今までご指导くださいまして、本当にありがとうございました。
幸せ前加不加お 都行，加上更好。
落款クラスの全员より。
表示感谢的那句话错了。形容词恭能直接修饰动词。
教师节向老师表示问候，日语该怎么说好？
因为日语中没有教师节，具体是教师の日 or 先生の日,还不能很明确，所以教师节时，用せんせい、どうもありがとうございます，来表示谢意就行了……