用英语怎么说以下的话?在线翻译的答案就别写上面了写了也不会采纳,因为不准确!谢谢!

对不起,我的英语不是很好,但是在努力的学习中。
我在大学时期的专业是导演,因为年纪小加上阅历不够,所以一直在做编剧和演员的工作,不过我相信将来有一天会成为一名优秀的导演,我喜欢音乐,电影,看书,旅游。

i'm sorry,my english isn't very well,but i'm studying hard.
when i in university,my major is the director,for i'm young and experience is not enough, I've been doing screenwriter and actor's work,but i believe one day l will be a good director,i like music,movie,read books and travel.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-26
Sorry,my English isn‘t very good,but I‘m trying my hard to study it.
My major during college was director ,because of my young age and little experience,I was always doing the job of adaptor and performer.But I believe that I will be an excellent director.I love music,film, reading,travelling.
第2个回答  2012-06-26
I'm sorry for my poor English but I'm working hard to learn it well.
My speciality at college is aditor.Because of my young-age and limitied experience,I am doing some work about 编剧 and actor.But I believe someday in future I'll become a excllent aditor.
Becides I like music.movie.book and travel.
第3个回答  2012-06-26
Sorry, my English is not very good, but in the efforts to study.

I in university period is a professional director, small for his age and experience is not enough, so did the work of writers and actors, but I believe that one day in the future will become an outstanding director, I like music, movie, read a book, travel.
相似回答