意思是：往事已经成空，就仿佛在梦中一般。
出自：子夜歌·人生愁恨何能免
作者：李煜
朝代：五代
原文：
人生愁恨何能免，销魂独我情何限！故国梦重归，觉来双泪垂。
高楼谁与上？长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。
翻译：
人生的愁恨怎能免得了？只有我伤心不已悲情无限！我梦见自己重回故国，一觉醒来双泪垂落。
有谁与我同登高楼？我永远记得一个晴朗的秋天，在高楼眺望。往事已经成空，就仿佛在梦中一般。
扩展资料：
这首词的上片写作者感怀亡国的愁恨和梦回故国的痛苦。
起首二句由悲叹、感慨而入，用直白的方式抒发胸中的无限愁恨。“人生”句是一种感叹，也是对生活的一种抽象概括，既是说自己，也是说众生，其“愁恨”自有一番别样的滋味，“愁”是自哀，也是自怜，是自己囚居生活的无奈心情：“恨”是自伤，也是自悔，是自己亡国之后的无限追悔。
也正因有如此“愁恨”，作者才“销魂独我情何限”，而句中“独我”语气透切，词意更进，表现了作者深切体会的一种特殊的悲哀和绝望。
参考资料来源：百度百科-子夜歌·人生愁恨何能免
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-25
这首是李煜后期的词作，是被俘后排遣苦闷抑郁之情的词作之一。
大致表达的含义是：梦,常常是现实的替代性补偿,现实中无法回归故国,只好在梦中回归.然而美梦短暂而虚幻,一梦醒来,更加深了失落的痛楚.梦既不长,转而追忆欢乐的往事,而往事已成空,追忆过后又是深深的失望.本回答被提问者采纳
大致表达的含义是：梦,常常是现实的替代性补偿,现实中无法回归故国,只好在梦中回归.然而美梦短暂而虚幻,一梦醒来,更加深了失落的痛楚.梦既不长,转而追忆欢乐的往事,而往事已成空,追忆过后又是深深的失望.本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-01-27
大致表达的含义是：梦,常常是现实的替代性补偿,现实中无法回归故国,只好在梦中回归.然而美梦短暂而虚幻,一梦醒来,更加深了失落的痛楚.梦既不长,转而追忆欢乐的往事,而往事已成空,追忆过后又是深深的失望.
第3个回答 2008-01-27
往事过去都已经过去,都已经如竹篮打水一场空了,(可是现在回想起来)还像在梦中一样.
第4个回答 2008-01-27
往事已经逝去，却像是刚发了一场梦。
相似回答