法语中几个过去时态如何区分?

看到吴贤良(中)lecon10 就已经看不下去了啊~~煎熬啊~~一会用这个过去时一会用那个过去时,有高手能否指点迷津呢?未完成过去时、愈过去时、简单过去时什么的~哎
主要是在具体使用过程当中的区分哦,分别看各个时态用法可以看懂,但到具体文章中就迷糊了

首先简单过去时是只用在书面语中的,所以有人说话和日常生活的描述是不会看到简单过去时的。一般能在某些文学作品中出现,说某位名人出生或死亡很常用。
复合过去时和未完成过去时都是描述过去发生的事,只不过前者偏向过去一次性发生的事情,而后者偏向于描述过去的状况,以及反复发生的事情,或者某人的习惯:这两者连用一般是指在过去某一时间突然发生某事的时候某人正在做什么,可想而知,突然发生是一次发生的,用复合过去时,正在做什么是当时没有完成的事情,用未完成过去时。可以转换成英语理解为:
I was having lunch when he came.
未完成过去时 复合过去时
愈过去时相当于英语中的过去完成时,与上面三者其中之一配合使用,强调事情发生的时间早于上述时态的动作。
纯手打,望采纳。有什么不懂的地方可以问,我也在学法语,一起进步。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-22
除了动词里面加rr的,加’的一般是过去式
相似回答