面试备用 ,我不是日语专业,我应聘的公司也不是和日语有关的,不过以前学过一年的日语,所以当初做简历的时候写了日语入门级水平,现在准备面试,我怕HR问我日语的事情,所以还是想提前准备一段日语自我介绍,但是我当初只学了一年,而且时间隔很久,日语知识已经忘得差不多了,也没办法改简历了,所以只有请懂日语的朋友帮忙弄一段简单的自我介绍,以防万一。
要求:
1.简单点儿,容易记住,一分钟以内。
2.基本信息包括:我是XXX,毕业于XX大学,我的专业是英语,但我对日语也很有兴趣,我喜欢看电影,还喜欢音乐....
其他的内容(开头结尾等等)就拜托大家帮我补充了 最好提到一点关于职业规划的
3,最好能标出罗马音,不行的话汉字后面标出平假名。我已经忘记很多读音了%>_<%
要求很多,拜托了。
先给50分,满意的话再加50分
要原创的 !!!!! 要求4:加上中文翻译
好吧 不要职业规划了 , 你能把罗马音或者汉字后面的平假名标上吗?我不会读啊。还有翻译一下吧 谢谢了
追答嗯?我在括号里写的就是平假名,好吧,大学(dayigaku)を卒业(sotugyo)します、専门(senmon)は英语(eyigo)ですが、日本语(nihongo)に兴味(kyomi)も持(mo)ています、私は映画(eyiga)を见(mi)ることが好(su)きだけでなく、音楽(ongaku)も好(su)きです、。。。。。どうもありがとうございます。
这样可以吗
sorry呀 怪没仔细看
弃暗投明?我问的时候比较着急,手边没有资料,要马上面试,所以希望能标出汉字罗马音或者,看清楚了,是【或者】片假名。这样节省时间,我不是日语专业,但基本的我知道,求助,是怕自己组织的出错,也想看看别人的介绍,给自己灵感。我不是装犊子,你看清楚,是【以防万一】,我说过,面试很急,简历来不及改,面试前我想把每一个细节都照顾到,尽量争取时间准备。做人要厚道,看问题要细心,就您这素质,日语再好也是白搭!
追答你也真是的,只能听和看不好的一面词。是让你诚实点,以后真出问题了只能掉你脸上的铂金
追问骂你我都嫌掉份儿 算了 我跟你计较个什么劲儿啊 就当我没说清楚
追答跟你搭话是我的错!抱歉我绕到
我说了要原创 大哥!
能给个翻译 和 罗马音 或者片假名么?
追答我叫x,在x大学毕业。主修是英语,但对日语也很感兴趣。我喜欢看电影,也喜欢听音乐。加入贵公司后我有时间会继续学习日语,然后发挥我的英语特长,努力工作。谢谢。
你这个不符合要求啊 还有能加个翻译吗?
追答什么要求?
こんにちは、
你好
わたしは、名字 です。
我是。。
学校 のそつぎょうせいです。
我毕业于。。
せんもんはえいごですがにほんごにもきょうみがあります。
虽然我的专业是英语但是,我对英语非常感兴趣
わたしは、えいがかんしょうやおんがくをきくことなどがすきです。
我很喜欢听歌,看电影等
在这可以加入事业规划
どうぞ、よろしくおねがいします
请多多关照