指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。
出自《天净沙·秋思》,是元曲作家马致远创作的一首小令。此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
原文如下:
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。
夕阳西下,断肠人在天涯。
译文如下:
枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家。在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着游子前行。
夕阳向西缓缓落下,极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
词句注释如下:
⑴天净沙:曲牌名,属越调。又名“塞上秋”。
⑵枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时的乌鸦。昏:傍晚。
⑶人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
马致远年轻时热衷功名,但由于元统治者实行民族高压政策,因而一直未能得志。他几乎一生都过着漂泊无定的生活,也因之而郁郁不得志,困窘潦倒。于是在独自漂泊的羁旅途中,他写下了这首《天净沙·秋思》。
这首《天净沙·秋思》为“并列式意象组合”。全曲十个意象,前九个自然地分为三组。藤缠树,树上落鸦,第一组是由下及上的排列;桥、桥下水、水边住家,第二组是由近由远的排列;古驿道、道上西风瘦马,第三组是从远方而到目前的排列,中间略有变化。
由于中间插入“西风”写触感,变换了描写角度,因而增加了意象的跳跃感,但这种跳跃仍是局部的,不超出秋景的范围。
最后一个意象“夕阳西下”,是全曲的大背景,它将前九个意象全部统摄起来,造成一时多空的场面。由于它本身也是放远目光的产物,因此作品在整体上也表现出由近及远的空间排列顺序。从老树到流水,到古道,再到夕阳,作者的视野层层扩大,步步拓开。
参考资料来源:百度百科——天净沙·秋思
本回答被网友采纳夕阳西下的意思是:指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。
【出处】元·马致远《天净沙·秋思》:“夕阳西下,断肠人在天涯。”
夕阳早已往西沉下来,漂泊未归的游子还在极远的地方
【例子】最好不是在夕阳西下的时候幻想什么,而要在旭日初升的时候就投入工作。
【语法】作宾语、定语;指黄昏
【近义词】日落西山、日暮途穷
【反义词】旭日东升、晨光熹微、如日方升
扩展资料
1、夕阳西下近义词
日落西山
【解释】太阳快要落山。比喻人到老年将死或事物接近衰亡。
【出处】明 冯梦龙《东周列国志》第五十一回:“饮至日落西山,兴尚未已。”
喝酒喝到太阳快要落山,仍然很有兴致。
【例子】厂里的经济效益不如往年,已是日落西山了。
【语法】主谓式;作谓语、宾语、补语
2、夕阳西下反义词
旭日东升
【解释】:旭日:初升的太阳。早上太阳从东方升起。形容朝气蓬勃的气象。也比喻艰苦的岁月已过去,美好的日子刚刚来到。
【出处】战国 孔子《诗经·邶风·匏有苦叶》:“旭日始旦。”
早上太阳从东方升起。
【例子】这篇文章描写了她们怎么在黑暗中挣扎和怎样看到了旭日东升,破涕为笑。
【语法】主谓式;作宾语、定语;含褒义
本回答被网友采纳指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。
“夕阳”:落日。“ 西下”:向西方地平线落下。出自元·马致远《天净沙·秋思》:“夕阳西下,断肠人在天涯。”
也有北宋·晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》:“夕阳西下几时回。”
扩展资料:
近义词:
日薄西山:薄:迫近。太阳快落山了。比喻人已经衰老或事物衰败腐朽,临近死亡。
出自晋·李密《陈情表》:“但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”
参考资料:夕阳西下_百度百科
本回答被网友采纳“夕阳西下”的释义:夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
出自元代诗人马致远的《天净沙·秋思》,原诗如下:
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
白话文释义:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
马致远字致远,晚号东篱,元大都(今北京)人,原籍河北省东光县马祠堂村,著名戏曲家、作家、散曲家、杂剧家,被后人誉为“马神仙”,还有“曲状元”之称,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,其作品《天净沙·秋思》被称为秋思之祖。
《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令。此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。这支小令句法别致,前三句全由名词性词组构成,一共列出九种景物,言简而意丰。
参考资料:百度百科-《天净沙·秋思》
本回答被网友采纳