香港留学，我翻译的英文成绩是中英对照的，那么还需要中文成绩单吗

Question

我看港校都要求中英文成绩各一份 请有经验的回答下 谢谢你了

Answer 1

不太明白什么叫中英对照
一般是中文成绩单一份（学校教务处出具，教务处成绩单专用纸打印，并盖有公章）
英文成绩单一份（或者是教务处出具的，同中文成绩单一样，要不就是公证处公证过的中文成绩单翻译件）
香港的话就是港大要求有些高，必须是原件或者有法律效力的复印件追问

嗯，中英对照不明白？就是英文成绩单是我自己翻译的，英文课程名称后面我也都标注了中文名称 。 那中文成绩单还需要吗？章全都有

追答

自己翻译的英文成绩单需要有学校盖章
如果后面标注中文了，可以不需要，但是最好有一份正式的中文成绩单
（一般都是一份中文留底，一份英文学校评判，都弄一起的话页数多，个人觉得看起来不方便）

追问

章都盖了
就是说，只要寄送这1份中英文对照的就行了吗？
你也申请了吗

追答

我已经申请完了，12年的
只寄一份就行了

追问

奥 谢谢你啊

你雅思几分啊？

追答

考得一般，也就7分，申请倒是够用了

Answer 2

好像要的，而且还要盖章，你可以搜搜申请材料清单，上面都有的