77问答网
所有问题
帮我用日语翻译一下下面的自我介绍,并用平假名标注一下,不要用翻译器翻译的……谢谢!
翻译内容:大家好,我叫李**,今年16岁,很高兴认识大家,我比较活泼开朗,希望以后能和大家友好相处。
举报该问题
推荐答案 2012-09-11
皆(みな)さん、こんにちは。私(わたし)は李**(り**)と申(もう)します。今年(ことし)16(じゅうろく)歳(さい)です。皆(みな)さんと知(し)り合(あ)って、とても嬉(うれ)しいです。私(わたし)はわりと活発(がっぱつ)で明(あか)るい性格(せいかく)です。今後(こんご)とも皆(みな)さんと仲良(なかよ)く付(つ)き合(あ)っていけることをお祈(いの)りしております。宜(よろ)しくお愿(ねが)いします。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/WNI3p8IIY.html
其他回答
第1个回答 2012-09-11
皆(みな)さん、こんにちは。私(わたし)は李**(り**)と申します。今年(ことし)16歳(さい)です。皆(みな)さんと知(しり)り合(あ)ってとても嬉(うれ)しいです。私(わたし)はわりと活発(がっぱつ)で明(あか)るい性格(せいかく)です。今後(こんご)とも皆(みな)さんと仲良(なかよ)く付(つ)き合(あ)っていけることを愿(ねが)っております。宜(よろ)しくお愿(ねが)いします。
请参考。
本回答被网友采纳
第2个回答 2012-09-11
みな わたし もう ことし さい せいかく あか つ あ す
皆さん、こんにちは、私は李と申します。今年は16歳です。性格が明るくて人との付き合いが好
こんご ねが
きです。今後からよろしく、お愿いします。
相似回答
大家正在搜
相关问题
日语自我介绍,汉字标上平假名。不要翻译机。
帮我翻译一下一段日文的自我介绍,有汉字的帮我标下假名
谁帮忙用日语翻译一下下面的自我介绍。全部用日语语,不用那个翻...
帮我把自我介绍用日语翻译一下,要有假名的,急用!!谢谢!谢谢...
日语翻译一下自我介绍,不能用翻译器哦,不能中文式日语哈
急求!请帮我翻译一份日语自我介绍。 请把每个字都用假名标一下...
谁能帮我用日语翻译一下自我介绍,要带平假名的!出国面试用!
急!跪求日语帝!明天要和日企进行电话面试,帮我翻译一下下面的...