谁能帮我翻译一下这个英文歌的中文意思？《A Berrer Day》-JTL唱的。我很想知道这个中文意思

Question

谁能帮我翻译一下这个英文歌的中文意思？《A Berrer Day》-JTL唱的。我很想知道这个中文意思。。谢谢大家了。。

Answer 1

中文歌词：
*(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word Our memories that were beautiful It won`t ever return again (美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来 [Tony] I couldn`t even predict that our separation would come so easily like this We had shared happiness sadness together We had to separate like that The past times that cannot be turned back The pure days that were spent with you The days when everyone was envious of us The times when we felt no envy at all Inside that dark past, meeting you was a stroke of good luck 我无法预测我们的分离将如此轻易的来到,我们曾经在一起分享快乐,承担痛苦,可我们不得不分离,过去的日子一去不复返,那些和你共同度过的纯真的日子,那些每个人都妒忌我们的日子,那些我们从未相互猜忌的时光,在那阴森森的过去,遇到你是我最大的幸运 *(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word Our memories that were beautiful It won`t ever return again (美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来 [JaeWon] Yo! During the meaningless days, you became a streak of light to my exhausted and lonely soul Your small bright eyes that couldn`t be traded with anything in the world or be explained in words With just one kiss everything in the world became mine and I was happy This loneliness deep in my heart looking at your empty space Forgive me for not being able to do anything for you yo!在那聊无生趣的日子里,你是我那精疲力竭而孤独的灵魂的一线曙光;你那明亮的小眼睛在这世界上是无可替代的,无法用言语描述;只要一次亲吻,这世上的所有就都成为了我的,我无比幸福;当看到你的位置人去楼空,我的心灵陷入了孤独的深渊,原谅我不能为你做什么 *(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word our memories that were beautiful It won`t ever return again (美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来 [WooHyuk] I want to go back to last winter when we loved each other, but I realize that too much time has gone by Time flows by so fast A world of separation will approach me now The pictures inside the memories that grow faint The hot tears that flow down both cheeks Even though they are memories that cannot come back, cherish them Our beautiful recollections that I gave you head towards towards another world (oh oh oh) 我希望回到我们深爱着彼此的去年冬天,但我意识到太多的时光已经远去;光阴似箭,现在分离的时刻即将临近;记忆中的一幕幕渐渐淡去,热泪从两颊流下;即使它们是无法恢复的回忆,它们仍然是我的珍爱;我给于你的美丽的回忆,将领着我走向另一个世界(oh oh oh) So I can start again(oh oh oh) I won`t won`t look for you any longer(oh oh oh) Forget forget you without any regrets(oh oh oh) Towards towards another world(oh oh oh) So I can start again(oh oh oh) I won`t won`t look for you any longer(oh oh oh) Forget forget you without any regrets(oh oh oh) 所以我将重新开始,我将不能,不能再寻找你了;毫无歉意的忘却你走向另一个世界(重复一遍) *(A better day) Why did you leave me (Another way)Without a word Our memories that were beautiful It won`t ever return again (美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来

Answer 2

JTL - A Better Day JTL -好的一天A better day we nar tonagasso 一个更好的一天,我们nar tonagassoanother way amuron marobshi 另一种方式marobshi amuronarumdawodon uridurui chuog arumdawodon uridurui chuogije du bon dashi doraoji anha doraoji anha ije嘟好的海苔Ibyori irohge swibge dagaur gora yegamhar su obdon na Ibyori irohge swibge dagaur gora yegamhar苏obdon钠gipum surphumur hamke nanudon uri gurohge he gipum surphumur hamke nanudon乌利gurohge他ojyoyaman hedon uri dorikhir su obnun jinan shigan ojyoyaman hedon乌利dorikhir苏obnun济南shigannowa hamke hedon dongan sunsuhedon arumda wodon nanar nowa hamke sunsuhedon arumda wodon nanar hedon东安dur moduga urirur burowohedon nanardur amugodo 所有的男人urirur burowohedon nanardur amugodo方面他给了你留有余地burour goshi obsodon shigandur gurohge odun gwa burour goshi obsodon shigandur gurohge odun gwago soge nega norur mannan gon hengun iosso soge nega norur下定mannan去hengun iossoA better day we nar tonagasso 一个更好的一天,我们nar tonagassoanother way amuron marobshi 另一种方式marobshi amuronarumdawodon uridurui chuog arumdawodon uridurui chuogije du bon dashi doraoji anha doraoji anha ije嘟好的海苔Yo! uimi obnun haruharu jichigo oeroun ne yonghune 哟!uimi obnun haruharu jichigo oeroun不yonghunehanjurgi bichi doeo chajaon no sesang muogwado hanjurgi bichi doeo chajaon没有sesang muogwadobakursudo iru mar har su jochado obdon noui jago bakursudo jochado obdon 3月当上noui jago支持hemargadon noui gu nunbich dan hanbonui immajchumu ro hemargadon noui古nunbich hanbonui immajchumu抢劫但sesangi modu ne goshi doego nan hengboghego ijen nega sesangi modu不goshi hengboghego ijen nega doego南obnun noui binjari obnun noui binjaribara bonun imaumsog giphun gosui hojonham bonun imaumsog giphun bara gosui hojonhamamugodo hejur su obdon narur yongsohe amugodo obdon narur yongsohe hejur苏A better day we nar tonagasso 一个更好的一天,我们nar tonagassoanother way amuron marobshi 另一种方式marobshi amuronarumdawodon uridurui chuog arumdawodon uridurui chuogije du bon dashi doraoji anha doraoji anha ije嘟好的海苔Uri soro saranghedon jinan gyoullo doragago 乌利soro saranghedon济南gyoullo doragagoshiphji man ijenun nomudo manhun shigani jinan gosur kedar shiphji ijenun nomudo manhun人shigani基达gosur济南anomunado palli hulloganun shigan ije nege anomunado palli hulloganun shigan ije negeda gaor to darun ibyorui segye tugobge thago nerinun du gaor darun ibyorui segye达,tugobge thago nerinun渡byam wiui nunmurdur hoemihejyo ganun chuog sogui sa byam wiui nunmurdur hoemihejyo ganun chuog sogui sajindur dashi mosur chuogira hedo sojunghi ganjighe jwo jindur mosur chuogira hedo sojunghi海苔ganjighe jwonege jun uriui arumdaun giogdurur 6月nege uriui arumdaun giogdururto darun sesang sogur hyanghe hyanghe (oh-oh-oh) darun sesang sogur hyanghe,hyanghe(oh-oh-oh)nar dashi to shijag hage hage (oh-oh-oh) 海苔nar shijag海,oh-oh-oh(海)do isang norur chajin anha anha (oh-oh-oh) isang norur chajin anha做anha(oh-oh-oh)miryon obshi norur ijo ijo (oh-oh-oh) miryon obshi norur ijo ijo(oh-oh-oh)to darun sesang sogur hyanghe hyanghe (oh-oh-oh) darun sesang sogur hyanghe,hyanghe(oh-oh-oh)nar dashi to shijag hage hage (oh-oh-oh) 海苔nar shijag海,oh-oh-oh(海)do isang norur chajin anha anha (oh-oh-oh) isang norur chajin anha做anha(oh-oh-oh)miryon obshi norur ijo ijo (oh-oh-oh) miryon obshi norur ijo ijo(oh-oh-oh)A better day we nar tonagasso 一个更好的一天,我们nar tonagassoanother way amuron marobshi 另一种方式marobshi amuronarumdawodon uridurui chuog arumdawodon uridurui chuogije du bon dashi doraoji anha doraoji anha ije嘟好的海苔A better day we nar tonagasso 一个更好的一天,我们nar tonagassoanother way amuron marobshi 另一种方式marobshi amuronarumdawodon uridurui chuog arumdawodon uridurui chuogije du bon dashi doraoji anha doraoji anha ije嘟好的海苔END 结束 建议你去听听刘德华的“黑蝙蝠中队”是翻唱这首歌的！我只能翻译到这种程度、你去听刘德华翻唱的！本回答被网友采纳

Answer 3

美好的日子