有点不明白
话的意思就是这样吗,能再解释细一点吗
追答这是盒子吧?盒子里面如果有东西的话,就是对盒子里面的东西说的。。。
追问这是木板,然后玻璃框裱起来的
追答呵呵,那就是对收件人(你)说的。
一种可爱的表达方式,
形容“你”原先在他身旁,但是现在寄给你签名表示现在不在身旁。
形容他得按照你的意愿让你走(离开他)。
(现在就已经是分开的状态,当然明星和你本来未曾在一起过,
但是就是用这种比喻来表达出了对你的心意。
很多韩国人都会这么表达,虽然中国文化上稍微难懂一点。
但是这是可爱和多情(不是爱情的情,可以是友情等等)的表现。
哦哦,真详细,谢谢你
追答怕你不理解。呵呵
追问开始是有点不理解的,不过这次懂了,你有学韩语吗
追答似的,学过。
追问真厉害,我一直想学,但感觉好难