have experience in 和be experienced in doing 都是在(做)…方面有经验 但具体有什么区别呢 求高手指点

如题所述

个人理解:
have experience in 表示 某人之前做过某件事情,一次啊两次等等,只要做过,就算是有经验了。(带一种陈述事实的语气)
而be experienced in doing 则表示某人不但有经验,而且在这方面还很擅长,类似于专家之类的。(表示一种长期的状态)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-16
没区别,是一个中文表达的不同词组
experience第一个中作名词,在第二个中变为形容词形式本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-07-16
表达的意思是一样的,只不过experuence 在句中所做成分不同
相似回答