请问,在英语中 so-so 的意思是一般?这种用法规范吗?

如题所述

so-so
adj. 平常的;不好也不坏的
adv. 一般地;马马虎虎地
在以前这种用法师不规范的,但是随着国际交流的进步,英语也在不多吸收外来的因素,因此原本由中文直译的so so现在也是规范的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-20
是的,表示凑合~这是口语,不属于书面语
第2个回答  2012-07-20
一般般
just so so.

口语中用的比较多追问

你好,我有位外国朋友,他跟我说外国人在口语中也没有这种用法…我有点困惑。

追答

just so so,这个用法是肯定有的了,口语中正式的场合没人说的,比较随意的说法,因为那样的回答显得对对方不尊重

追问

哦,这样啊,谢谢了,我以后尽量不用了。

本回答被提问者采纳
相似回答