我开始不开心了用英文怎么说

哪位朋友会翻译?不要复制百度翻译的,生搬硬套,感觉不对。

其实英文可以很随意的啊,而且英文中也没有开始不开心这种说法。

这种说法是很口语化的,你可以说I'm not happy,也可以you make me sick now,其实有很多种选择的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-20
本人把辽宁省东港市长山镇光复村任家屯121567组于志刚的奇瑞车牌为(鲁H2025C)的车辆行驶证副证给丢失了,
注明:对方买了庄河市鞍子山乡五块石村高屯孙洪杨德二手车没有过户!
我答应给补办,对方要求缴纳3000元的保证金,补办好以后把保证金还我。在7月12日13:00左右我把补办好的行驶证交给对方,对方开车就跑了,我着急报警。可是报了好几个110还是没有受理,中华路派出所推到别的派出所,一连跑了三四个派出所,最后折腾到下午17点,我还是没有报上案,我只有回家里在网上求助,我真不知道公安到底能不能为老百姓做点实事,要是杀人案也这样繁琐的报案吗!
我觉得百姓事情应该大于一切,难道是一起有抢劫性质的诈骗案在公安局的眼里不算是案子吗!我真不知道应该怎么办。这里是网上100,在这里再得不到解决我怎么办呢,我想应该在公安局里这是小事情,可是对于我一个打工者来说不是小事情。
如果公安局里插手这事情不是多么困难吧,他这样算不算抢劫呢。当时开车就跑,我感觉就是在抢劫,要是在网上通缉他,他出门就被查。我想他会主动来找我的吧!
我只想得到一个公民应当的合法保护,难道我就只能这样白白的被抢劫被诈骗吗!!
我是山东来大连的打工者,难道大连创文明城,就是靠欺负外来务工人员而出名吗,大连的警察就这样为老百姓排忧解难吗,这样的社会风气,我们外来人还能活吗!我恨这个人。希望这样的人得到他应得的报应和制裁,我的要求并不过分,可是谁来帮我出气呢。大连真的就这么可怕吗!!!
希望有关部门给我解释,期盼罪恶的人收到法律的制裁。这篇文章我会在各个网站发布直到我的问题得到满意的解决为止!
在此我谢谢各位国家的警察能为我处理。更期盼罪人得到惩罚!!

2012年7月12日17:00
第2个回答  2012-07-20
I'm beginning to feel unhappy.
第3个回答  2012-07-20
i start to feel unhappy.

P.S.
"you make me sick" sounds too hostile and harsh. be careful with using it.
第4个回答  2012-07-20
Now I am unhappy !
相似回答