直译是：你坐船游玩，花费了时间。
就是说泛舟这里没有实在意义。人们生活中，得到体验，花费了时间。
语出自洛水《知北游》第二十章第二节。
节选片段：
“如果那一晚，没有大雨和洪水，尾生能等到心爱的女子吗？”甘柠真忽然幽幽的问。
我默立半晌，道：“可哪里有如果呢？柠真，世间本多风雨，碧落赋才是你的安居之所。”说完，我唤来绞杀，头也不回的离开了。
身后传来了甘柠真忧伤的歌呤：“淮水涟涟，我心思倦。之子泛舟，亦泛洄流。淮滨泱泱，我心思忡。之子泛舟，亦泛韶容。淮江悠悠，我心思伤。之子泛舟，亦泛殷怀。淮海茫茫，我心思惘。之子泛舟，亦泛流年。”
我听得心如刀绞，和被迫漂泊流离的海姬、鸠丹媚不同，甘柠真有更好的选择，与其跟着我吃苦，不如相忘于江湖。
这一段时光，终将那落叶随波逐流，慢慢远逝。正如之子泛舟，亦泛流年。
河面忽明忽暗，水波浮浮沉沉，歌声渐渐渺茫，雪白的道袍被苍茫夜色淹没。
冬天的第一片雪花，悠悠从夜空飘落。
扩展资料
《知北游》是起点中文网连载的奇幻修真网络小说，作者“洛水”。主要讲述了十六岁少年林飞，已知命不久矣，继而开始了抗逆天命，修炼历程的故事。
2006年玄幻杂志《异幻》创刊时，《知北游》在《异幻》上首次连载，随后一炮走红，成为“扛刊之作”。2007年11月，因为作者的身体状况不佳和对作品的精益求精，《知》停刊一期，随后恢复连载。
2009年3月，因为相同的原因，《知》再次停刊，后来《知北游》复更，同时《异幻》停刊。尽管《知》未完结，但已有的121万文字也是值得一读的佳作。
虽然《知北游》经历了数次断更，但是仍有大批忠实的读者仍旧在苦苦等待，最终还是不负众望，等来了洛水的回归。《知北游》已于2013年11月9日完结。
作者洛水，原名程铭，74年生于上海，毕业于山东经济学院国际金融系，经济学学士。先后于世界著名跨国企业任职，现专职从事写作。
发表作品有：诗歌《答应》，载于山东文学杂志。言情小说《回来的风筝》，广州花雨出版。恐怖小说《婴魂》、奇幻小说《绝杀》发表于广州传奇杂志，奇幻小说《琴心》被收录于2003中国奇幻文学选集。
《古画魔灵》、《魔变》、《梦国》等中篇小说发表于今古奇幻杂志。奇幻长篇小说《星河传说》、《白狐天下》、《知北游》等均在海外出版。
参考资料来源：百度百科--知北游