NEVER LAND到底什么意思呀

Question

如题所述

Answer 1

Never Land的隐喻意思就永远的童年，不朽以及避世。 NEVER LAND也同样被翻译成梦幻岛和虚无岛以及乌有乡。

neverland是英国作家詹姆斯·巴里（J.M.Barrle）的小说《彼得·潘》里的主人公彼得·潘长住的一个远离英国本土的海岛，在1940上海新月书店出版的梁实秋翻译的译本中，将neverland译作永无乡，后来三联书店的新译本中也沿用了这个译法。

小飞侠彼得潘里那个虚幻的梦境世界，在这里人们永远长不大。

扩展资料：

Michael Jackson 的梦幻庄园 1988年由流行天王——巨星Michael Jackson(迈克尔·杰克逊)花巨资买下，占地2800英亩，是美国最奢侈的豪宅之一。

他根据《小飞侠彼得潘》中令人神往的小岛NEVERLAND（译作梦幻岛或乌有乡）命名。迈克尔杰克逊在庄园里添加了价值3,500万美元的设施，在这里，私人运动场、游乐场、人工湖、电影院和动物园一应俱全，并摆上了《小飞侠彼得潘》中角色的雕像。

庄园内还设有凉亭、小火车、华丽的街灯、草坪、花床、树屋和一个印第安式的村庄。动物园里有大象、长颈鹿和老虎等动物；游乐场里有摩天轮、旋转木马、碰碰车等设施。有足够举办一个州级嘉年华使用的游乐设备。

一个卡丁车道，两条独立的列车轨道──其中一条轨道的大小足以在上面跑一列老式蒸汽火车。

Answer 2

从维克里看 Never Land也可以说是Neverland，或者Never-Never-Land或者其他的名字。 是小飞侠彼得潘里那个虚幻的梦境世界，在这里人们永远长不大。 所以Never Land的隐喻意思就永远的童年，不朽以及避世。 NEVER LAND除了翻译成梦幻岛，还有人翻译为虚无岛。各有侧重点，但梦幻岛让人有梦想。 以下英文还维克里的： Neverland (also called Never-Never-Land, Never Land and other variations) is the fictional island and dream world featured in the play Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up by Scottish writer J. M. Barrie, his subsequent novel Peter and Wendy,[1] and later works by others. While sojourning in Neverland, people may cease to age; therefore, Neverland is often seen as a metaphor for eternal childhood (and childishness), immortality, and escapism. In the earliest drafts of Barrie's play, the island was called Peter's Never Never Never Land, a name possibly influenced by the contemporary term for outback Australia[2]. When the play was first performed in 1904, the island was referred to as the Never Never Land. In the 1923 published version, it was shortened to the Never Land. In the 1911 novel, it was spelled as one word: the Neverland. Peter led Wendy Darling and her brothers to Neverland by flying "second to the right, and straight on till morning," though it is stated in the novel that Peter made up these directions on the spot to impress Wendy. In the 1953 Disney film, Peter Pan, the word "star" is added to the directions Peter speaks, "second star to the right, and straight on till morning." The novel explains that Neverlands are found in the minds of children, and although they are "always more or less an island", and they have a family resemblance, they are not the same from one child to the next. For example, John Darling's "had a lagoon with flamingos flying over it" while his little brother Michael's "had a flamingo with lagoons flying over it".

还有一个是 never land也可以说成迈克尔杰克逊的梦幻庄园 这也是我的Q名哦追问

那英文是什么呀

本回答被提问者采纳