• 所有问题

    • “让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来”的英语原文？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-04-20
    Things to make you upset, one day, you will smile and say it out
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2018-07-29
    “让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。
    ”The things that make you sad,one day, you will smile and say it."本回答被网友采纳
    第2个回答  2012-04-21
    The thing which made you sad, you will say it with smile one day
    第3个回答  2012-04-18
    The thing which made you sad, you will say it with smile one day.
    相似回答
    「那些让你难过的事情,总有一天,你一定会笑着说出来。」这句话有英文...答：出自电影 肖申克的救赎
    英语翻译这句话“让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。”答：“让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。”The things that make you sad,one day, you will smile and say it."
    《肖申克的救赎》的经典英文语录有哪些?答：4、Things that make you sad, one day, you will laugh out and say it.让你难过的事情，总有一天，你一定会笑着说出来。5、Forget that there are places in the world that aren't made out of stone.There's something inside that they can't get yo that they can't touch.That's ...
    英语翻译 让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来.---《肖申克的...答：One day,you will say out all things with a sweet smile which made you sad before .
    “让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。”这句话出自哪?答：于是我下载了肖申克救赎的中英双语剧本，里边也没查到。所以我很确定，这句不是出自肖申克的救赎，但是网传，一直说是肖申克的救赎，也许这就叫以讹传讹吧～另外回答天空之城的那个朋友，我也看了天空之城，也没看到这句话，没有找到天空之城的剧本，所以暂时不确定，等我重新看两遍吧。
    我会化作人间的风和雨陪伴着你答：让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来――《肖申克的救赎》 我只能送你到这里了,剩下的路你要自己走,不要回头。——《千与千寻》 我的意中人是一位盖世英雄,有一天他会身披金甲圣衣、驾着七彩祥云来娶我。我猜中了开头,却猜不中这结局——《大话西游》 “ 我还爱你,非常爱,只是我不再像以前那...
    你最喜欢的一句电影台词是什么?答：女主人公之所以会对男主人公产生感情，其中很重要的一个因素就是她在长年平淡的婚姻生活中被迫放弃了原来的生活理想而埋身于琐碎的家务之中。所以当充满了自由气息的男主人公出现时，她就情不自禁地为他所吸引。但是这句经典的台词却折射出了婚姻与爱情的意义不同。
    大家正在搜
    让你难过的事有一天你会笑着说出来让你难过的事情会笑着说出来有一天你一定会笑着说出来有一天你哭的事会笑着说出来终有一天你会笑着说出来苦难曾经哭的事有一天会笑着说出来那些让你难过的事笑着说出来终于有一天你会笑着说出来曾经哭过的事以后一定笑着说出来
    相关问题
    英语翻译这句话“让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。...
    “让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。”这句话出自哪...
    “让你难过的事，有一天，你一定会笑着说出来。”这句话出自哪里...
    让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来！肖申克的救赎 里...
    那些让你难过的事情,有一天你会笑着说出来出自哪里
    《肖申克的救赎》里有一句台词“让你难过的事情，总有一天，你一...
    让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。——《肖申克的救...
    让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来――共勉是什么意思