这些谁能帮我翻译下?

就这么多分了!
谢谢

Are you ready
Yeah, you think you can tell us what to do?
You think you can tell us what to wear?
You think that your better?
Well you better get ready
To bow to the masters
Break it down!

D Genration ain t stupid, fool
We just got tired
Of doin what you tell me to do
That s a brace boy
Yeah
That s a brace little man
Break it down!

D Generation X!
D Generation

You think you can tell me what to do?
You know who your talkin to?
Well, you better get used
To the way we do it
I say what you got
It measures an ounce
Thats a brace boy, yeah
Thats a brace little man
Break it down!

D Generation X
D generation

You think your a big man?
Hahahahaha
I ll treat you like a little man
Yo, tell me what it s like
To be half a man
It must break your heart
To see what I am but
Thats a brace boy, yeah
Thats a brace little man
Break it down!

D Generation X
D Generation!

You think you can tell me what to do?

Are you ready
准备好了吗
Yeah, you think you can tell us what to do?
对,你觉得你能告诉我们该做什么吗?
You think you can tell us what to wear?
你觉得你能告诉我们该穿什么吗?
You think that your better?
你觉得你更出色吗?
Well you better get ready
呵呵,你们最好做好准备
To bow to the masters
向师傅鞠躬
Break it down!
把它制服/毁掉它!

D Genration ain t stupid, fool
傻瓜,这一代可不蠢
We just got tired
我们只是烦透了
Of doin what you tell me to do
你对我的说教
That s a brace boy
那才是好孩子
Yeah

That s a brace little man
那才是好小伙
Break it down!
把它制服/毁掉它!
D Generation X!
这一代不可估量!
D Generation
这一代!

You think you can tell me what to do?
你觉得你能告诉我们该做什么吗?
You know who your talkin to?
你知道你在跟谁说话吗?
Well, you better get used
呵呵,你最好习惯
To the way we do it
我们做事的方式
I say what you got
我说你必须
It measures an ounce
这很重要
Thats a brace boy, yeah
对,那才是好孩子
Thats a brace little man
那才是好小伙
Break it down!
把它制服/毁掉它!

D Generation X
这一代不可估量
D generation
这一代!

You think your a big man?
你觉得你是个大人?
Hahahahaha
哈哈哈哈
I ll treat you like a little man
我会把你当作一个小大人
Yo, tell me what it s like
摁,告诉我做一个半大男人
To be half a man
是什么感觉
It must break your heart
你肯定伤心
To see what I am but
看到我这个样子
Thats a brace boy, yeah
对,那才是好孩子
Thats a brace little man
那才是好小伙
Break it down!
把它制服/毁掉它!

D Generation X
这一代不可估量
D Generation!
这一代!

You think you can tell me what to do?
你觉得你能告诉我该做什么吗?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-13
你准备好了吗?
恩,,你告诉我你能做什么
vvvvvvvvvvvvvvvv穿什么
你想变更好?

哎太累了,,不翻译了...睡觉了
第2个回答  2007-12-13
你是否准备好
是啊,你以为你可以告诉我们应该怎么做呢?
你以为你可以告诉我们穿什么衣服?
你认为你的更好吗?
以及你更好地做好准备
低头向大师
打破它放下!
笨蛋,傻瓜
我们刚刚得到累
对doin什么,你告诉我这样做
这飒振奋男孩

这飒振奋小男人
打破它放下!
<语气词>
<语气词>
你认为你能告诉我该怎么办?
你知道谁是你的talkin呢?
那么,你最好去习惯
以我们的工作方法,它
我说什么你明白
它措施每盎司
thats支架男孩,嗯
thats支架小男人
打破它放下!
<语气词>

你觉得你一个大男人吗?
hahahahaha
黎巴嫩镑对待你就像一个小男人
协青社,告诉我什么像
待半,一名男子
必须打破你的心
看看我,但
thats支架男孩,嗯
thats支架小男人
打破它放下!

<语气词>
<语气词>
你认为你能告诉我该怎么办?
第3个回答  2007-12-13
是您准备好
呀, 您认为您能告诉我们什么做?
您认为您能告诉我们什么佩带?
您认为您更好?
您更好准备好
对弓对大师
打破它下来!

D Genration ain t 愚笨, 傻瓜
我们得到了疲乏
doin 什么您劝告我做
那s 括号男孩

那s 一个括号小人
打破它下来!

D 世代X!
D 世代

您认为您能告诉我什么做?
您知道谁您的talkin?
很好, 您更好变使用
对方式我们做它
我说什么您得到了
它测量一盎司
Thats 括号男孩, 呀
Thats 一个括号小人
打破它下来!

D 世代X
D 世代

您认为您一个大人?
Hahahahaha
I ll 款待您喜欢一个小人
Yo, 告诉我什么它s 喜欢
是一半一个人
它必须伤您的心
看见是什么我但
Thats 括号男孩, 呀
Thats 一个括号小人
打破它下来!

D 世代X
D 世代!

您认为您能告诉我什么做
相似回答