问一下这篇英语文章的翻译是什么?

Last Sunday, I went to Haimen to go shopping. I saw a lot of people standing in front of the supermarket when I was walking down the street.
I wondered what was happening there. I hurried to go there to take a look. I ran quickly. To my surprise, there was a girl sitting in the street. The girl with a school bag was about 17 years old. There was also a piece of paper in front of her. It said, “…my family don’t have enough money for me to go to school…”
I was very sad to see that. I couldn’t help giving some money to the girl. The girl was very grateful to me. She said, “Thank you!” I was glad to do it. Then I went away with a smile.
That day I had a dream in the evening; I dreamt that I had a lot of money. I did a lot of wonderful things. I helped the poor and the old.
After the dream, I know that we should be kind to others. If they are in trouble, we will try to help them out of trouble. Then we will feel very happy and we will think everything is beautiful. Then we will have a nice life. Dear friends, try to be a kind person, the world will be nicer and nicer.

上周我去海门去购物。当我走在街上的时候,看见很多人围在超市前面。

我想知道那里发生了什么。我赶紧去看看。我跑得很快。令我惊奇的是,有一个女孩坐在街。女孩拿着书包,大概17岁。在她的面前还有一张纸。纸上写着,“…我家没有足够的钱供我上学…”

看到这些我很难过。我不禁给这个女孩一些钱。这个女孩非常感激我。她说,”谢谢你!“ 我很乐意这样做。然后我笑着走了。

那天晚上我做了一个梦,我梦见我有很多钱。我做了很多有意义的事情。我帮助穷人和老人。 

梦醒以后,我认为我们应该善待他人。如果他们陷入困境,我们将尽力帮助他们摆脱困境。然后我们会感到非常高兴,我们会认为一切都是美丽的。那么助人为乐将使我们觉得一切都是美的,人生是美好的。亲爱的朋友们,试着做一个善良的人,世界将会越来越好。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-19
作者不是弱智就是5毛追问

说谁呢?

追答

原英文的作者

追问

好吧……(不是me~)

第2个回答  2012-06-19
上个星期天,我去海门购物。当我沿着街走的时候看见很多人站在超市的前面。
我想知道那里发生了什么。我急忙跑到那儿去看。我很快地跑着。令我惊讶的是,有一个女孩站在街上。这女孩背着个书包,看上去17岁。在她的前面还有一张纸。上面写着:“……我的家庭没有足够的钱供我上学……”
我看到这个感到很难过。我情不自禁地给了这个女孩一些钱。这个女孩对我很感激。她说:“谢谢你!”我很高兴这么做。然后我带着微笑走了。
那天晚上我做了个梦,我梦见我有很多钱。我做了很多棒的事情。我帮助了穷人和老人。
在做了那个梦之后,我知道我们应该对人友善。如果他们有麻烦,我们将努力帮助他们解决麻烦。然后我们会感到开心而且我们会认为每件事都是美丽的。接着我们会有一个好的生活。亲爱的朋友,努力成为一个友好的人,这世界将变得越来越好。
(朋友, 你的英语要加把劲了。努力学习吧!)追问

……我才小学生呢!!!!!!!!!很小很小的!!!

追答

哦,对不起啊。

第3个回答  2012-06-19
上周天,我去海门购物,当我沿街走时发现许多人站在超市的前面。
我想知道发生了什么事情。我急忙赶往那里一看究竟。我走的很快。令我惊讶的是,有一个女孩坐在街上。这个女孩背个书包,大概17岁。在她面前有一张纸,纸上写的:“...我家穷没有足够的钱供我上学...”
看到那些,我非常难受。我忍不住给了她一点钱。这个女孩非常感谢我。她说:“谢谢!”。我很高兴那样做,然后我微笑着走开了。
那天晚上我做了个梦。我梦到我有许多钱。我做了许多好事。我帮助贫人的老人。
梦醒后,我知道我们应该善待他人。如果他们遇到了困难。我们应该尽力去帮助他们摆脱困难。然后我们会感觉到很开心,并且我们将会认为一切如此美好。然后我们一生会很美好。亲爱的朋友们,试着做个好人,世界将会越来越好。

来自----翻译强团
相似回答