一道简单日语题

运动は健康にいいと言われ()、运动すればするほど衰えるものがある。
应该填 ても 还是 ながらも,为什么啊?

【运动は健康にいいと言われ(ながらも)、运动すればするほど衰えるものがある。】

ても: 前面往往是假设的某种条件,意为「即使在这种条件下,也。。。」的转折意味;

ながらも: 前面不含有假定条件,仅表示上下文的矛盾关系,意为「虽然……但是〔却〕,尽管……却〔但是〕,……却。」,有点「けれども、が」的意味;
(上の事柄と下の事柄とが矛盾する関系にある意を表す。にもかかわらず。)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-16
ながらも ても是假定逆接,带有假定的意义,这句话没这个意思

自己理解,仅供参考本回答被网友采纳
第2个回答  2012-06-16
ても,表转折。
A句と言われても,B句。
是个固定搭配。
第3个回答  2012-06-16
答案:ても 原因:虽然两者都表示逆接,“虽然.....但是.....”,但是接续不一样,ても是动词て形后续ても【如题】,而ながらも则是【名词+ながらも】或者【动词ます形连用形+ながらも】
相似回答