ピノキオ ,是什么意思?不要翻译器,翻译出来很奇怪。

歌曲:ピノキオ
歌手:Juniel
我是随便搜出来听的,蛮好听的
信息有《さくら ~とどかぬ想い~》《木偶奇遇记》(Pinocchio)
不知道什么意思,能解释一下吗?
或者有知道动漫的人来详细说一下更好。
有人说一下歌曲的信息吗?能结合动漫最好

ピノキオ:《木偶奇遇记》(日文: ピノッキオの冒険)的主人公匹诺曹。
《木偶奇遇记》(The Adventures of Pinocchio)又称《匹诺曹》,是18世纪意大利作家卡洛·科洛迪(Carlo Collodi)留给世人的经典童话故事。意大利著名喜剧艺术家罗伯托·贝尼尼改编成为电影,再次将这个"发生"在1880年意大利的神奇故事搬上了银幕。

你随便搜出来的,歌手:Juniel、歌曲:ピノキオ、信息有《さくら ~とどかぬ想い~》,
实际上是Juniel唱的两首歌。
1.ピノキオ
2.さくら ~とどかぬ想い~

在百度网站上搜ピノキオ さくら ~とどかぬ想い~ Juniel,可以找到追问

Pinocchio是什么意思?我查见网络意为童话主角,但发音像所说的“皮诺曹”吗

追答

意大利语Pinocchio是意大利经典童话故事《木偶奇遇记》里的主人公,中文译名“皮诺曹”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-03
其实答案已经在你给出的信息中了
ピノキオ(这个日语单词来自于英文Pinocchio)
[中译]匹诺曹
[罗马音]PI NO KI O

至于匹诺曹,楼主就不用我解释其出处了吧…………
第2个回答  2012-06-03
ピノキオ = ピノッキオ, 即楼上各位说的中文的匹诺曹

楼主所说的《ピノキオ》是在日发展的韩国女歌手juniel在2012年2月15日发行的《さくら ~とどかぬ想い~(2nd single)》专辑中的一首歌。该专辑翻成中文就是《樱花~传达不到的想念》。

有帮助的话请给分。谢谢
第3个回答  2012-06-03
ピノキオ:《木偶奇遇记》(日文: ピノッキオの冒険)的主人公匹诺曹。
第4个回答  2012-06-02
キノピー是日本纪州植树节的吉祥物(シンボルキャラクター) 根据读音的话 キノピー的读音应该是取自“木の日(きのひ)”
木の日就是植树节的意思

以下是日本官网的内容:
纪の国森づくり大使キノピー活动中!
このたび、『纪州山の日』シンボルキャラクターのキノピーが、豊かな森づくりの启発活动と第62回全国植树祭のPRを行うべく『纪の国森づくり大使』及び『第62回全国植树祭シンボルキャラクター』に任命されました。
このコーナーでは、キノピーの活动について报告していきます。追问

????
语无伦次?

相似回答