Love has nothing to do with me for you什么意思

Question

如题所述

Answer 1

　　翻译："爱已与我无关,因为你"
介词又称作前置词，表示它后面的名词或代词（或相当于名词的其他词类、短语或从句）与其他句子成分的关系。介词通常位于名词或代词之前。
（注意：介词是一种虚词，不能单独作句子成分，只能用在一个名词、代词或相当于名词的结构之前，可以与后面的词一起构成介词短语。）
（1)简单介词
包括in,on,with,by,for,at,about,under,of等。
（2）合成介词
包括into,within,throughout,inside,outside,without等
（3）重叠介词
包括from among从...当中，from behind从...后面，until after直至...之后，at about在大约...，after about在大约...之后等
（4）短语介词
一个或两个简单介词和一个或几个其他词类构成一个短语，作用相当于一个介词，这就叫做介词短语。这类介词的末尾总是一个简单介词，如according to,because of,by means of,in addition to,in front of, in spite of,into等。

Answer 2

Love has nothing to do with me for you
爱与我无关
双语对照

例句:
1.
It has nothing to do with me!
跟我一点关系都没有！

2.
This has nothing to do with me.
这跟我一点关系都没有.本回答被提问者和网友采纳