• 所有问题

    • 托尔斯泰的《复活》的人名翻译

    要求《复活(高中部分修订版)/语文新课标必读丛书》版的,就是新课标最正规的那个蓝色封面版本的,里面的主角和主要人物的人名翻译.要最新版本的!请务必用书中的回答,不要在网络上随便搜一个......考试时要用的.拜托了!
    要全名,谢谢

    举报该问题
    推荐答案   2008-02-23
    好吧...我只记得大概.
    男主角是德米特里·伊万诺维奇·涅赫柳多夫,女主角是叶卡捷琳娜(爱称"卡秋莎")·马斯洛娃,和女主角很熟的那个女刑事犯叫费多霞,后来政治犯中和女主角交好的那个女子叫玛丽亚·帕夫洛夫娜·谢季宁娜,男的叫西蒙松,就是最后娶了女主角的那个.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    请问托尔斯泰的名著“复活”,如何用英文翻译名字?答：Jump to: navigation, search For other uses of "Resurrection", see Resurrection (disambiguation).Resurrection (Russian: Воскресение Voskresyeniye), first published in 1899, was the last novel written by Leo Tolstoy.The book is the last of his major long fiction works ...
    《复活》人物形象分析是什么?答：需知：《复活》以一起真实的刑事犯罪案为原型而创作，从1889年至1899年，托尔斯泰用十年时间六易其稿，才完成这部不朽的名著。主人公是禁卫军中尉聂赫留朵夫公爵与下层妇女玛丝洛娃。聂赫留朵夫年轻时在基督教的复活节之夜引诱少女玛丝洛娃，导致其怀孕继而走向堕落。多年后在一次庭审上他认出被审判的...
    《复活》这本书的作者、主题、人物形象?答：1、复活人物形象分析——聂赫留朵夫 聂赫留朵夫是“忏悔贵族”的典型。他既是贵族地主阶级罪恶的体现者，同时又是本阶级罪恶的批判者。聂赫留朵夫突破了贵族传统的道德观念，放弃了贵族特权的地位，最后跟贵族阶级决裂。他否定了土地所有制，提出了解决农民与地主的矛盾必须把土地交给农民的看法。他对一切...
    《复活》的含义答：（2）“复活”主题的意义 ①托尔斯泰通过“复活”体现其创作主旨和社会理想 托尔斯泰的思想体系艺术地通过聂赫留朵夫和玛丝洛娃两个人的精神复活过程体现出来，即他的“不以暴力抗恶”、“道德自我完善”、“爱仇敌”等学说、主张，也就是托尔斯泰的乌托邦幻想都从男女主人公的复活中得到了具体生动地体现。
    列夫托尔斯泰的《复活》英文怎么翻译?答：《Resurrection 》
    《复活》的作者,写作此书的目的是什么?答：《复活》是俄国批判现实主义作家托尔斯泰的杰作，是世界文学的不朽名著之一。小说主人公卡秋莎·玛丝洛娃本是一个贵族地主家的养女，她被主人的侄子、贵族青年聂赫留朵夫公爵诱奸后遭到遗弃。由此她陷入了苦难的生活，她怀着身孕被主人赶走，四处漂泊，沦为妓女达八年之久。后来她被人诬陷谋财害命而被捕...
    《复活》片段——列夫-托尔斯泰答：在一个复活节的晚上，他和玛丝洛娃发生了肉体关系。临别，他塞给玛丝洛娃一百卢布，便到部队去了。此后，聂留朵夫连封信也没捎给过她。她已怀孕了。 一次，玛丝洛娃打听到聂赫留朵夫要经过庄园附近的车站。原先姑姑们邀请他下车来看望她们，而他却回电说，他不能来了，他要在指定的日期到达彼得堡。...
    大家正在搜
    托尔斯泰复活中的复活的含义托尔斯泰的复活给人的启示托尔斯泰复活的结尾复活的作者是托尔斯泰以托尔斯泰对复活女主人公托尔斯泰谁翻译的最好托尔斯泰是个怎样的人复活 托尔斯泰梗概复活托尔斯泰论文