you‘re so fired 是什么意思

这里的so 是什么意思？

你被开除了
so是表示语气的，表达出来的意思大概是：你绝对被开除了！你肯定被炒了！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2012-08-23

通常为 you are fired 但是老美说话习惯造成语气加重中间添加so
相当于 you are right 为了加强语气 you are so right 你真的太对了
you are so fired 你真的要被炒了本回答被提问者采纳

第2个回答 2012-08-23

因此。你因此被辞职了。你结合下语境看下会不会通顺，会的话就没错了

第3个回答 2012-08-23

so是非常，相当的

第4个回答 2012-08-23

你火气真大
so表示一种感叹语气，非常的

相似回答

大家正在搜