WORD简繁转换出错

Question

我在用WORD（乾）转简为（干）再转简为（干）
不知何因？
最后一个（干）为繁体，页面显示出错。

Answer 1

觉得你这个问题不像是因为没有字库造成的。
因为工作的关系，我经常需要处理日语文档，明明有字库，但是有些时候文件打开就是乱码，而且改不回来。
和对方的文件运行环境有关。你可以试试把你自己的电脑环境设置改成繁体的——“开始/设置/控制面板/区域和语言/”把所有你可以改的都改成台湾/或者香港，重起电脑，再打开看看。甚至可能需要再下载一次。
这些修改需要的文件，XP默认都是存在的，不需要其他软件或插件。

如果只是为了解决繁简转换的问题，可以到微软的主页去下载这个插件
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=165CAF4B-E5EC-4CA8-AD60-859A696FCCB2&displaylang=zh-cn

下载（340K），安装。然后你就会发现在Office的组件（word/excel...）中的“工具”菜单中也会出现“中文间繁转换”的功能键。

下面就以在Excel中实现简繁转换功能为例，来测测它的功力吧。

第一步：打开Excel文件，就可以看到在“工具”菜单下面增加了一个“中文间繁转换”子菜单，其中包含了“转换为简体中文”和“转换为繁体中文”两项。

第二步：当选中单元格中的需要转换的文字时，只要选择“转换为简体中文”或者“转换为繁体中文”选项即可完成简繁文字的转换，而且被转换的文字只是单元格中的内容，其他部分还会保持原样。如果想要转换单张或者多张工作表，只要单击工作表标签，然后使用“中文简繁转换”菜单中的相应命令即可。这里要注意如果在工作表中内嵌文本框的话也会一并被转换了。

小提示：如果要想转换多张工作表，只需要按住Ctrl键，然后逐个单击要转换的工作表标签，再使用“中文简繁转换”即可。其他的Office组件的简繁转换操作与上面的操作类似，有了它就再也不用面对满屏的繁体文字了。

Point:
1,这里给的链接是Office XP的插件，如果是2003，用下面这个
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=12538B0B-75BE-49BF-9557-BA11CC7A9B7A&displaylang=zh-cn
（Office 2003 简繁转换加载宏）
当然需要你的office能通过微软的认证:P
2，另外还有这个
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=C2E0C5A2-66FE-4854-BE35-7A5E539A0980&displaylang=zh-cn
（Office XP 工具：繁体中文语言包）
如果你经常要接触到繁体的话，可以下一下。
或者可以在语言栏里“添加-语言-台湾/香港”，之后就会有繁体字库了，然后再删了也很方便。
3，这个插件只支持中文的Office。我在家里用的多国语言版，虽然我装了MUI的包，还是没有办法用，提示出错（有知道原因的吗？）。先提个醒。不过中文上的实现倒是很完全。

Answer 2

推荐使用WPS 2007.这种转换对它来说是小意思拉.

Answer 3

重装下好了