77问答网
所有问题
懂日文的朋友 来帮个忙啊 帮我翻译下图片上的日文什么意思 感激不尽
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-08-18
プライド
プライド 【ぷらいど】 【puraido】◎
【名】【英】
自尊心,自豪感(夸り。自尊心。自负心)。
プライドを伤つけられる/伤害自尊心。
报酬を受けるなんてぼくのプライドが许さない/拿报酬这事,我的自尊心不允许。
本校の生徒としてのプライドを持て/要有本校学生的自豪感。
彼女はプライドが高い/她傲气得很。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/W3INWvGII.html
相似回答
懂日文的朋友
来帮个忙啊
帮我翻译下图片上的日文什么意思
感激不尽
答:
自尊心,自豪感(夸り。自尊心。自负心)。プライドを伤つけられる/伤害自尊心。报酬を受けるなんてぼくのプライドが许さない/拿报酬这事
,我的自尊心不允许。本校の生徒としてのプライドを持て/要有本校学生的自豪感。彼女はプライドが高い/她傲气得很。
懂日语的
帮忙
翻译
一下。。。
感激不尽
答:
译:
山下智久/这次我们见面好吗?/想在日本生活!/想和你活在一起!非常喜欢你
!/~~~??(实在没法翻译),傻瓜~~~一起加油吧!!猜测的正确原文:1.すみれからやまPへのおてがみ/おがんきですか?はたらくのがんばれ!/わたしもべんきょうをがんばります!!译:sumire写给山P(...
请
懂日文的朋友帮个忙
,把
下面图片
中
的日文
打出来并
翻译
,谢谢!
答:
贩売元:株式会社トライウイン 品名:クロスプラズマイオン発生机 品番:*** 制造番号:*** 销售商:(Trywin Co.,Ltd.)品名:交叉等离子发生器 型号:制造号:
会
日语的帮个忙
呀 小女
感激不尽
答:
我很想帮你 但是现在我实在是太想睡觉了 等某天心血来潮再帮你吧 也许在我之前有人会帮你~希望如此~算了
,还是回答完在睡觉吧 水平有限,你就忍着看吧~不好,希望别有人骂我啊~我还没修改好,就有人抄我答案啦???做人要厚道~!しずかな 雨が降る すこし つめたい雨 下着安静的...
懂日文的来帮个忙翻译
答:
应该是恋人的意思 こいびと
懂日文的朋友
速度
来帮个忙
!在线等!
答:
a yi xi tei da ka la,zai ta yi ha na sai na yi.因为爱着你,绝对不放手 爱してたから、绝対に离さない
请
懂日文的朋友帮个忙
答:
你好(午安)さき子!还有免费东京印象光盘送的大受欢迎的“クリアシュー康子 ズボックス”的版本无一例外地出现了。高中同学喜欢使用 故布疑阵,叫小伙伴们的妈妈购买的话,我不知道的地方也大(音译)ット,在意1品。
大家正在搜