使至塞上的逐句翻译如下：
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
1.作者：王之涣
王之涣是唐代著名的诗人之一，他的作品《使至塞上》被誉为中国古代文学的经典之一。
2.背景和意境：
这首诗写的是一个孤独的旅行者在边境地区流浪的经历和感受。通过描绘旅行者的形象以及边境地带的景色，诗人表达了对故乡的思念和对外界未知的探索渴望。
3.历史背景：
唐代是中国历史上辉煌的时期之一，也是中原文化东传的阶段。边塞是唐朝时期重要的边防地区，因为与外族频繁接触，所以人们对边境地区充满了好奇和向往。
4.诗歌形式：
使至塞上采用了五言绝句的形式，每句四个字，表达简洁明了，节奏韵律舒展。这种形式让诗句更易被记住和流传，也更符合当时的文学审美观念。
5.影响与意义：
使至塞上是王之涣的代表作之一，它以简洁的语言描绘了一个孤独旅行者的心境和对外界的探索渴望，给人以深远的思考。这首诗不仅在当时受到赞赏，而且在后世产生了广泛影响，成为中国古代文学中的经典之一。
6.单车欲问边，属国过居延。
这句话形象地描绘了一个孤独的旅行者，他骑着一辆孤零零的车辆，渴望去探询边境地区的情况。这里指出旅行者所处的位置是“属国”，即属于中央政权的一个边境地区，在过程中经过了居延。
7.征蓬出汉塞，归雁入胡天。
这句话表达了旅行者在边境地区漂泊的身份，他像流浪的蓬草一样，穿越了长城的防线，进入了边塞的地带。最后一句描述了旅行者眺望胡地的场景，他看到成群的候鸟飞向胡地（外族的领土），象征着归程的开始，也抒发了诗人对故乡的思念之情。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答