1、帕敢场口特点，原石皮壳较薄而紧致，皮壳颜色为灰白、黄白为主。后江场口特点，沙粒细腻均匀，个头较小。会卡场口特点，皮壳灰绿和灰黑为主。麻蒙场口特点，原石为乌砂皮壳居多，有白雾。
2、区分翡翠场口可以看皮壳、颜色、大小，不同场口产出的翡翠原石有不同的特点。例如帕敢场口是历史名坑，这个场口产出的翡翠原石特点是皮薄，皮壳颜色以灰白及黄白色为主，并且翡翠结晶种好、透明度高、色足，个头较大。
3、可以通过翡翠原石的外观、质量、颜色和皮壳等特征来区分场口。首先，木那场口以盛产种色均匀的满色料而闻名，玉石中含有较为明显的点状棉，以豆种、糯化豆种和糯化种为主。
4、会卡是翡翠原石重要的场口，开采的时间比较早，此地出产的翡翠原石皮色很杂，主要以灰绿色和灰黑色为主，透明度好坏不一，个头大小不均匀，少量出产高冰种翡翠，也有出产质量很差的豆青种，产量也比较少。