请大家帮忙翻译几首歌OK吗？

Question

请翻译《Hot N Cold》
《Womanzier》
《I Hate This Part》
谢谢了！！！！！

Answer 1

1.Katy Perry：Hot n Cold

You change your mind
你改变主意
Like a girl changes clothes
就像女孩子换衣服似的
Yeah you, PMS
没错 你就像得了经前综合症
Like a bitch
像个泼妇
I would know
我早该知道

And you over think
你想得太多
Always speak
说话总是
Cryptically
神秘兮兮地
I should know
我应该知道
That you're no good for me
和你在一起没什么好处

Cause you're hot then you're cold
因为你时而热情时而冷淡
You're yes then you're no
反反复复/(摇摆不定)
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏（喜怒无常）
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
You, You don't really want to stay, no
你不是真想呆在这儿
you, but You, but you don't really want to go oh
但也不是真想离开
You're hot then you're cold
你忽冷忽热
You're yes then you're no
反反复复
You're in then you're out
进进出出
You're up and you're down
心情时好时坏

We used to be
我们以前
Just like twins
就像双胞胎一样
So in sync
举手投足很合拍（行动一致）
The same energy
一样的有能量活力四射
Now's a dead battery
现在就像个烂电池 完全不通电
Used to laugh ‘bout nothing
以前常常乐呵呵的
Now you’re plain boring
现在的你很闷很无趣
I should know that
我该知道
you're not gonna change
你不会有任何改变

Cause you're hot then you're cold
因为你时冷时热
You're yes then you're no
总是反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
You, You don't really want to stay, no
你不是真想呆在这儿
you, but You, but you don't really want to go oh
但也不是真想离开
You're hot then you're cold
你忽冷忽热
You're yes then you're no
反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up and you're down
心情时好时坏

Someone call the doctor
快请医生来救救我
Got a case of a love bipolar
我处在又爱又恨的爱情之中
Stuck on a roller coaster
就像被困在了过山车上
Can't get off this ride
下不来了

You change your mind
你不停改变主意
Like a girl changes clothes
就像女孩子换衣服似的

Cause you're hot then you're cold
因为你时冷时热
You're yes then you're no
总是反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好

you're hot then you're cold
因为你时冷时热
You're yes then you're no
总是反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
You, You don't really want to stay, no
你不是真想呆在这儿
you, but You, but you don't really want to go
但也不是真想离开
You're hot then you're cold
你忽冷忽热
You're yes then you're no
反反复复
You're in then you're out
进进出出
You're up and you're down
心情时好时坏

2.《Womanzier》

Superstar
嘿.大明星
Where you from, how’s it going?
你想入非非.过得舒服吗?
I know you
我晓得了
Gotta clue, what you're doing?
我看得出来.你到底在打什麽坏主意.
You can play brand new to all the other chicks out here
你可以放肆和新认识的女人们眉来眼去.
But I know what you are, what you are, baby
省省你那一套.我早就一目了然.宝贝

Look at you
瞧瞧你那副模样
Gettin’ more than just a re-up
也不是那种省油的灯
Baby, you
甜心.你阿
Got all the puppets with their strings up
似乎可以把女人玩弄于股掌之间
Fakin’ like a good one, but I call ’em like I see ’em
把我奉上女皇般的话.该是时候住嘴了.
I know what you are, what you are, baby
你一切躲不过我的直觉.我早就一目了然.宝贝

Womanizer
尤物玩家.
Woman-Womanizer
围在女人身边的尤物玩家.
You’re a womanizer
你就是这样的尤物玩家.
Oh Womanizer
喔.尤物玩家.
Oh You’re a Womanizer Baby
喔.一个垂涎欲滴的尤物玩家.
You, You You Are
对.就是你.
You, You You Are
对.绝对是你
Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)
尤物玩家 尤物玩家 尤物玩家

Boy don’t try to front
小伙子你操之过急了
I (I) know just (just) what you are (are are)
我已经识破了你.你让我一目了然
Boy don’t try to front
小伙子你操之过急了
I (I) know just (just) what you are (are are)
我已经识破了你.你让我一目了然

(You) You Got Me Goin’
你.我曾经随波逐流
(You) You’re Oh-So Charmin’
你.你的确有魅力
(You) But I can’t do it
但是我不再傻下去了
(You) U Womanizer
垂涎欲滴的尤物玩家

Boy don’t try to front
小伙子你操之过急了
I (I) know just (just) what you are (are are)
我已经识破了你.你让我一目了然
Boy don’t try to front
小伙子你操之过急了
I (I) know just (just) what you are (are are)
我已经识破了你.你让我一目了然
(You) You Say I’m Crazy
你说我已经神魂颠倒
(You) I got Your Crazy
你也同样无法自拔
(You) You’re nothing but a
但是你从始至终都是一个
(You) Womanizer
虚情假意的尤物玩家

Daddy-O
魅力非凡
You got the swagger of a champion
就像情场上获胜的英雄般自豪
Too bad for you
可是那却很糟糕
You just can’t find the right companion
你根本只是一无所知的"狗熊"
I guess when you have one too many, makes it hard
我猜你玩弄多次女人们的激情了开始不知所措.
It could be easy
你可以放轻松点.
Who you are, that’s just who you are, baby
你那分虚情假意.我早就一目了然.宝贝

Lollipop
棒棒糖.
Must mistake me as a sucker
把你误为真爱爱不释手
To think that I
我想我该清醒点
Would be a victim not another
请别再出现下一个牺牲者
Say it, play it how you wanna
大胆说出来.让我们放荡去做
But no way I’m never gonna fall for you, never you, baby
但是我却不会掉入陷阱而神魂颠倒.绝对不会.

Maybe if we both lived in a different world
也许我们的世界根本截然不同.
(Womanizer, Womanizer, Womanizer, Womanizer)
尤物玩家.这个尤物玩家.这个贪婪无厌的尤物玩家
It would be all good, and maybe I could be ya girl
我是那麽出色.本来可以是你的最佳人选
But I can’t ’cause we don’t (You)
但是我想我们玩完了.

3.《I Hate This Part》

忧郁的妹妹
这是一个奇怪的苦果
因为你教我唱歌
和节奏在我心中
和节奏在我的脚下则是-

为什么彩虹
被盗的天空
并锁在箱子
黄色，黑色，红色和白色
像鸟儿在笼子里
它们的翅膀不停的酒吧
还有一首歌，他们正在唱歌
这是一个词在世界上
这是一个词在他们的心中

仇恨的一部分
我听到一名男子说，
除了恨泪
我看到了希望在他的脸上
仇恨的一部分
凡颜色的爱
简离开

为什么儿童
携带枪支，而不是书籍
毒品交易，而不是学习
金科玉律
和的思想自由
不仅在同一
城堡的天空
闹鬼的白色平村
充满恨我
和恨你
和自豪太

仇恨的一部分
听到一个女人说
除了恨泪
我看到希望，她的脸
仇恨的一部分
凡颜色的爱
简离开

为什么人民
跑了块
投掷石块，不知道
什么做
但是，我只是一个旁观者
我可以永远不知道的痛苦
但是，当我听到
这鞭子开裂
我哭喊了愤怒的眼泪
我哭喊了眼泪的耻辱

仇恨的一部分
我听到自己说
除了恨泪
我看到希望，我的脸
仇恨的一部分
凡颜色的爱
跳了...

除了仇恨撕裂分裂仇恨
除了仇恨撕裂分裂仇恨
除了仇恨撕裂分裂仇恨...
部分仇恨

Answer 2

Womanzier

Superstar
万人迷
Where you from, How's it going?
你打哪来 近来可好
I know you
我认出你
Gotta clue, What you're doing?
你被我逮到 你在搞什麼
You can play brand new to all the other chicks out here
你可以泡那边的美眉们耍耍新招
But I know what you are, what you are, baby
但我已看出你是谁 你的真面目 小坏蛋

Look at you
瞧瞧你
Gettin' more than just re-up
欲求不满 喜新厌旧
Baby, you
小坏蛋
Got all the puppets with their strings up
你玩弄了掌中所有的戏偶
Fakin' like a good one, but I call 'em like I see 'em
别在那边假清高 我是很坦白直率
I know what you are, what you are, baby
我已看出你是谁 你的真面目 小坏蛋

[Chorus]
Womanizer woman womanizer
女人杀手 女人杀手
You're a womanizer
你就是女人杀手
Oh womanizer oh you're a womanizer baby
女人杀手 你就是女人杀手 小坏蛋
You, you, you are
你 就是你
You, you, you are
你 的确是你
Womanizer, womanizer, womanizer
女人杀手 女人杀手 女人杀手

Boy, don't try to front
噢 你别再躲藏
I, I know just, just what you are, are
我就是看穿你的真面目
Boy, don't try to front
噢 你别再躲藏
I, I know just, just what you are, are
我就是看穿你的真面目

You got me going, You're oh so charming
你让我脸红心跳 你是我白马王子
But I can't do it, you womanizer
很抱歉但我就是无法接受 你这个女人杀手

Boy, don't try to front
噢 你别再躲藏
…...

You say im crazy, I got you crazy
你说我很疯狂 我让你疯狂
You're nothing but a womanizer
你简直就是女人杀手
[Chorus ends]

[Verse 2]
Daddy-O 花花公子
You got the swagger of a champion 你的吹牛功力一流
Too bad for you 但实在很可惜
You just can't find the right companion 你无法找到真命天女
I guess when you have one too many, makes it hard 我就说你是玩过头 无法回头
It could be easy who you are 做一个花花公子简单多了
But that's just who you are, baby 这就是你的真面目 小坏蛋

Lollipop
别用一夜情
Must mistake me your a sucker
就想搞定我 你这浑蛋
To think that I
也许
Would be a victim not another
我就是你的玩物
Say it, play it how you wanna
说吧 玩吧 你还想怎样
But no way I'm never gonna fall for you, never you, baby
但我绝对不会因你而受伤 小坏蛋

[Bridge]
Maybe if we both lived in a different world
穿越时空也许我们就该在一起
It would be all good, and maybe I could be your girl
一切会如此美好 我就是你的真命
But I can't 'cause we don't, You
现实是 我们不可能是一对

Answer 3

Womanizer这个词的意思是玩沉迷于女色者的意思。