第1个回答 2022-09-26
⑴ 网球王子里的日语“还不够资格”怎么说
........纠正不是还不够资格,还是还未够水准,还差得远呢的意思...
而且不叫"妈大妈大叫内"
标准日语`
英语——you still have lots more to work on .
罗马拼音——MA DA MA DA DA NE
日语——まだまだだね
汉语——你还差得远呢\你还未够水准呢
既然想学会`多看几遍就记住了啊
⑵ 不够专业 日语怎么说呀
shiro
家里电脑没有日文输入法。
⑶ 日语中的不够不够整么写
不够＝足りない＝たりない＝タリナイ＝TaRiNai
⑷ 执行的不够彻底 日语怎么说
彻底的に実行されていません
⑸ 因为时间不够有时候没法参加 日文如何说
时间が足りないから、时に参加できないこともあります
⑹ 日语还不够快怎么说（罗马发音）
まだスピードが足（た）りないよ
まだ速（はや）さが足（た）りないよ
もっと速（はや）くして！
表达方式稍有不同，但都可以说
⑺ 做事不够认真。总是粗心大意日语怎麼说
真面目に仕事をしなくて、いつもそそっかしいんだ。
⑻ 缺少经验 日语怎么说
経験（けいけん）抄が袭足（た）りない
経験不足（けいけん ぶそく）
食（た）べ物（もの）が足りない
食料不足（しょくりょう ぶそく）
人手（ひとで）が足りない
手不足（てぶそく）
前一种说法比较口语，后一种比较书面。
少ない只是“少”，没有“缺”的含义。
供参考。
⑼ 不够生气的 请问用日语怎么说
LZ是要问“生气”的比较通俗的说法?
ムカつく － 电视综艺节目经常说的
和他这种人工作，还不够生气的呢
あいつと一绪仕事なんて、ムカつくわ～
⑽ 不够少女 用日语怎么说
少女らしくない
罗马音：syou
jyo
ra
si
ku
na
i
中文谐音：孝交啦西苦纳一