77问答网
所有问题
入门级翻译!超级简单!请帮忙翻译一下这一整段话!加高分!
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-01-11
万里长城原本就很长,要看到全部是很难的。能够观赏万里长城最便捷的方法就是去八达岭。八达岭作为观光地被开发得非常好。已经建成了同样八达岭的高速公路。在北京市内大约乘车一个小时,再从北面上来就可以(到达)。八达岭也有缆车,走上来感到困难的人们也可以乘缆车到万里长城上去。如果登上长城,眺望周围的场景,真是壮观啊。
本来应该修饰一下,但是担心你有些不太明白,就比较直白的译了一下。
追答
建成了“同样”八达岭。上面字打错了
通往
汗,一直打错
追问
灰常感谢!!!久等!!!打算最后集中提问!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/NWqIYvWqp3vNN3NYIY.html
其他回答
第1个回答 2017-01-09
翻译:
你能看万里长城八达岭一部法律的。八达岭景区是很好的地方。八达岭高速公路的道路上了。
北京城里坐车不及北上去就可以了。八达岭缆车上也挂上去的人坐缆车上去万里张性可以在你周围。长城上看周围的景色真壮观。
本回答被网友采纳
相似回答
请帮忙翻译一下这段话
.谢谢!
答:
然后,步行回到火车站和乘火车回家。(正确答案啊,信不信由你啊,我可是英语在学校里都是100分的,
翻译
绝对没问题,不信拉倒!千万不要错过这个机会啊!)
英译中,
请帮忙翻译一下这段话
,
高分!!!
答:
instruction for use 使用说明 take 1 herbal cigarette in place of 1 Tobacco cigarette when temptation is too strong during the nicotine detoxification cure .Important SHORT-TERM USE. Herbal cigarette use does not dxceed 3 months ,and use willpower to give up smoke .在尼古丁去毒治疗...
麻烦帮我详细
翻译一下下面这段话
,
高分
~ 回答好的追加~!
答:
在她在这家医院实习期间,这位在冠心病监护室(coronary-care-unit ,CCU,我下面用“CCU”代替这个词)工作的护士报告了一位被成功复苏患者的“灵魂出窍”的真实经历(在这里“out-of-body”指的是精神离开肉体,仿佛能从其他视角观察自己身体的状态,我暂时翻译成“灵魂出窍”)。一次夜班时,急救车送...
请帮忙翻译一段话
,非常感谢!
答:
灰旧的跑鞋 Krista穿着一双跑鞋“我再也不喜欢这双鞋了!他们太旧了,还是灰色的!”她对她的朋友Peter说。“你可以在上面涂颜色啊!”Peter说。“就像你把你的手臂涂成绿色那样?”她笑道,但她想“他说得对~我可以涂颜色!”她回到家。 她拿出了彩色笔和颜料,她画了个黄色的圈在她的跑鞋上...
帮忙翻译一下这段话
,谢谢!
答:
当他回家的时候,他收集了来自孩童时期的他所有的所有物。 但是在这次,他跟他自己想,我不需要这些项目,因为我不再是一个孩子。 我不需要来自我的孩童时期的事物。 我将会埋葬他们。因此他挖了一个洞,放置里面的他所有的孩童时期所有物。 当做这的时候, 他决定他也可以放他的年轻人内部的事物他也...
请帮忙
把一小段中文
翻译
成英文,
高分!
答:
This paper briefly discusses the choice of news commentary values; and through the analysis on the course of news commentary value choices of new China and the comparison of news commentary between China and the West, as well as the contemplation on the present news commentary value ...
帮忙翻译一段话
,很
简单
的!
答:
感じている 爱のせいで 我感到这就是爱 强くて优しい なぜだか切ない 顽强,温柔 可是不知为什么又感到苦闷 気持ちのかけら 抱きしめて 紧抱着感情的碎片 Ah...あなたに Ah...寄り添う 啊。。。紧紧依偎在你身边 忘れてゆくためにいつも 为了忘却总是。。。
大家正在搜
请简单的介绍一下你自己
请你简单介绍一下
唱歌入门最简单自学
水彩画入门一步一步教
水彩画图片 入门 简单
请简单一点
请你简单的
请叫我简单
请你简单介绍