可有英语大神,可不可以帮我看一下这个句子对不对,we should learn to cheris

可有英语大神,可不可以帮我看一下这个句子对不对,we should learn to cherish and savour every moment in our existences as far as possible enrich ourselves,enrichment lifes.

嗯,翻译是我们应该学会珍惜和品味每一刻在我们存在尽量充实自己,充实生活。追答

句子是对的,语法也没错

追问

in our existence可以翻译成在我们的生命中吗?

追答

可以

追问

那就行了,三口油

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-02
我感觉可以翻译追答

就是我有几个单词都不认识

追问

哦,这是我自己写的,怕语法错了,我明天要交作文,大半夜,唉,室友全睡了,就我一人写作业

追答

哥们放下手机吧!好好做!我帮你试着翻一下

等会发过来

追问

追答

我们要学会珍惜和享受我们存在的每一刻。尽量充实自己,充实精神生活

我没改变意思改动了下

相似回答