so与that合作表示“以便”之意时,两个单词什么时候不分开,什么时候分开?

如题所述

例:I was so scared that I couldn't move.
so that 分开表示太...以至于...
我太害怕了以至于我不能动了
so that 放一起表目的类似于in order to,表示以便于,从而,为了; 但是后面接的是从句(一条句子)
i will study harder so that i can get into a good high school
我将更努力学习以便于进入好的高中
最后祝你英语学习更加得心应手追问

那She works so hard that she could get something enough to eat.中,So与that分开后还有你说的那层意思吗?

追答

不可以这样的哦,
这样拆开之后应该把could去掉
so that分开的that 从句后面应该表示的是结果,说明她已经有东西吃了

追问

这是课本原句啊~

追答

对不起 没有必要去掉could 是我的错
你追问的那一句话中so that已经分开了, 表示她是如此努力以至于得到了一些足够的东西吃
但是我们的英语老师是不喜欢我们这样写的,
最好应该改为 she works hard so that she can get something enough to eat.
或 she worked so hard that she got something enough to eat
才学疏浅,不敢胡言乱语,有错误请指正

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-08-13
看句子的意思
比如 He is so lazy that he doesn't want to do anything.这里需要翻译如此...以致于

关系代词that可以引导限定性定语从句, 修饰代表人或事物的先行词, 但不能用于引导非限定性定语从句。that可以充当从句的主语、 宾语、 表语。例如:
  The bag that lies on the ground is hers. 地上的那个包是她的。(关系代词that修饰bag的定语从句中充当主语)追答

so that 连起来表示目的

追问

那She works so hard that she could get something enough to eat.中,So与that分开后还有你说的那层意思吗?

追答

她如此努力的以致于她有足够的食物吃。

第2个回答  2015-08-13
so. ...that 表示如此……以至于 so that 表示以便于 根据句意判断使用
第3个回答  2015-08-13
分开表示如此.....以至于,不分开表示以便
第4个回答  2015-08-13
没区别。。
相似回答