哪位能帮我把这篇请假条翻译成英文阿 ？谢谢啦！

Question

请假条
尊敬的老师：
您好！某某同学学号0861108，11月18号周二参加上海海洋大学“苏友楼”接牌仪式，不能按时上课，请老师予以谅解，批准请假！

共青团上海海洋大学委员会
2008-11-18

Answer 1

Written request for leave
Dear teacher:
Hello! So-and-so, 0861108,11 school students on Tuesday on the 18th to participate in the Shanghai Maritime University, "Su floor," then the licensing ceremony, not on time to class, the teacher of understanding to be approved leave of absence!

The Committee of the Communist Youth League, Shanghai Maritime University
2008-11-18

你可以去百度翻译呀

很简单 只要说“翻译”就可以了

你不用谢我 助人为乐嘛

嘻嘻~~~~~~~

Answer 2

False article
Dear teacher:
Hello! So-and-so, 0861108,11 school students on Tuesday on the 18th to participate in the Shanghai Maritime University, "Su floor," then the licensing ceremony, not on time to class, the teacher of understanding to be approved leave of absence!

The Committee of the Communist Youth League, Shanghai Maritime University
2008-11-18

Answer 3

Asking for leave
Dear teacher
Hello,your student XX whose number is 0861108,participate in the Shanghai Maritime University "Su You Floor"licensing ceremony on november 18th,Tuesday.Can not get to class on time,Wish your understanding to be approved leave of absence.

The Committee of the Communist Youth League, Shanghai Maritime University
2008-11-18

Answer 4

Asking for leave Notice

Dear teachers,

Your student XX whose student number is 0861108 will participate in the Shanghai Maritime University "Su You Lou" ceremony on November 18th,this Tuesday. He can not attend the class on time and would like to ask for leave on that day. Hope you can understand and approve for his leave. Thank you!

The Committee of the Communist Youth League, Shanghai Maritime University
2008-11-18

Answer 5

垃圾海鲜大学的，连这个都不会翻译。去死吧