粤语的“丢拿星”是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

提倡讲文明、讲礼貌，反对粗言秽语。"操他妈"这句不文明的国骂，到了广东粤语就变成了"丢那星"，看来似乎文明隐晦了些。同样是粗言脏话。

这句脏话的"丢"，有写作掉、刁、吊、其实“丢的本字”应为“屌”，丢即屌，屌丝的屌，“屌 那 妈”的说法已经有很长的历史，“那”其实是“你阿”快速的连读，“那妈”就是“你阿妈”。就是在明朝末年的时候这个说法已经很盛行，明朝广东出了一位名将叫袁崇焕，连袁崇焕这样的大官员都会把它当成为口头禅。他作战时惯说："屌那妈，顶硬上"。东莞人为了纪念他，建了一个墓园，在他的塑像下面刻了他的作战口号：“屌那妈，顶硬上”，曾经引来许多非议，认为不文明，结果这六个字被铲掉。由于这个说法不文雅，很多时候“妈”字会写成星星符号引用（现在这个系统也是这样的），是为了隐晦，有时有些人不明就里，就直接把星星符号读成“星”，演变出来了“丢那星”。虽然不文雅，但是如果大家真要用这个词，希望在讲的时候也能够想起讲粤语的民族英雄袁崇焕。

Answer 2

粤语的“丢拿星”是一句脏话，类似普通话的“他妈的”，脏的程度不算很高，可以用于骂人，但也不一定是骂人，也可以是表达自己的情绪。
比如：丢拿星，今日真是运滞。意思是他妈的，今天真倒霉。
广州话源于春秋战国时期的古汉语，是中国现存是拥有最多古汉语元素的语言。由于在中国历史中，华北及华中曾长期遭受异族入侵，直接带来了语言上的冲击，故雅言在岭南反而保存的较为完整。广州话共有九音，相比普通话的四音更显古色古香。
广州话主要通行于广东、广西及港澳等地区。粤语还是加拿大第三大语言(次于英语和法语)、美国第三大语言(次于英语和西班牙语)、澳大利亚第四大语言(次于英语、意大利语和希腊语)。全世界使用粤语的人口约有1亿，居世界第16位，在意大利语之前。在汉语语族里，粤语是比较成功发展为全功能语言的语种，粤语亦是除普通话外另一种在外国大学有独立教学和研究的汉语。在港澳地区，人们使用粤语拼音输入法，粤语字典等。

Answer 3

粤语的“丢拿星”是一句脏话，类似普通话的“他妈的”，脏的程度不算很高，可以用于骂人，但也不一定是骂人，也可以是表达自己的情绪。
比如：丢拿星，今日真是运滞。意思是他妈的，今天真倒霉。本回答被网友采纳

Answer 4

“丢那星”是一句粗俗口语，语气比较温柔，带有不高兴的样子，轻度骂人，本想说叼你老母的，但是又没有那么严重，不会得罪他人。有点像娘娘腔。相当于普通话的：抽你妈。
一般用于：
一个人遇到了不愉快的事情，然后跟别人吐苦水，吐苦水之前所引用的说话语气。
例：
你成日话要请我饮茶，丢那星，你握人嘅。
意思是：
你老是说要请我喝茶，抽你妈，你骗人的。

Answer 5

骂人的话，“丢那星”是一句粗俗口语，语气比较温柔，带有不高兴的样子，轻度骂人，本想说CNM的，但是又没有那么严重，不会得罪他人，有点像娘娘腔。
一般用于：
一个人遇到了不愉快的事情，然后跟别人吐苦水，吐苦水之前所引用的说话语气。
例：
你成日话要请我塞饭，丢那星，你哎人嘅。
意思是：
你老是说要请我吃饭，你妈的，你骗人的。