• 所有问题

    • "热烈欢迎各位领导莅临我公司检查指导工作"用英文怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-03-10

    Warmly welcome the leadership to visit our company

    热烈欢迎各位领导莅临我公司检查指导工作。

    "Warm Welcome to Provincial Tourism Bureau leaders and experts come to hit the five-star hotels to inspect and guide the work,"

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2018-01-03
    Warmly welcome every leader to our company for the work of inspection and guidance.
    很高兴为你解答！
    老师祝你学习进步！
    请及时采纳哦！多谢你的问题！^_^
    相似回答
    热烈欢迎领导莅临我单位检查指导工作的翻译是:什么答：热烈欢迎领导莅临我单位检查指导工作的翻译Passionately welcome leaders to come to my unit for for inspection and instructive works.
    热烈欢迎各位来宾来我公司视察工作 怎么翻译答：Welcome all of you for visiting our company.在英文中不需要写出各位来宾什么的，也不需要翻译出热烈，那是中国人的惯用方式。
    ...建设部各位领导专家莅临我公司检查指导工作怎么翻译成英文啊_百度...答：Welcome to visit our company!
    热烈欢迎Wcwane公司领导莅临本公司指导工作,翻译成英文……答：Welcome to our company and give advice for our work.
    热烈欢迎总部领导莅临我港检查指导工作 英语怎么说比较地道啊!!!_百...答：Sincerely Welcome HQ leaders to our Port to guide works.你这里提到的总部应该是政府机构，而不是公司吧？HQ表示headquarters 如果是公司的话，可以用Corporate 代替HQ 关于热烈地，不建议直接翻译，用Sincerely更妥当。表示发自内心的欢迎。
    请用英文翻译下“热烈欢迎各位领导光临指导”。答：Warmly welcome leaders to come and give guidance
    热烈欢迎上级领导检查指导工作英文怎么说?答：如果是标语，建议直接写：Welcome xxx（领导头衔，代表团名字等） to xx (单位名）如果不是标语，只需要一句话，那就是 We warmly welcome xx(领导头衔） to inspect our work
    大家正在搜
    相关问题
    "热烈欢迎各位领导莅临我公司检查指导工作"用英文怎么拼
    欢迎各位领导莅临我公司检查指导工作的翻译是：什么
    热烈欢迎领导莅临我单位检查指导工作的翻译是：什么
    热烈欢迎上级领导检查指导工作英文怎么说？
    热烈欢迎总部领导莅临我港检查指导工作英语怎么说
    热烈欢迎各位领导莅临我公司视察 用英语怎么说才是最恰当的?
    热烈欢迎上级领导检查指导工作英文怎么说？请大家帮忙谢啦
    热烈欢迎总部领导莅临我港检查指导工作 英语怎么说比较地道啊！...