图解汽车维修英语前言

Question

如题所述

Answer 1

随着我国汽车工业的蓬勃发展，汽车保有量急剧增长，对汽车维修人员的英文能力提出了更高的要求。为了适应这一趋势，作者精心撰写了本书。

本书旨在提升汽车专业学生和相关技术人员的英文阅读理解、翻译和资料查找技能。通过阅读和实践，读者可以直接获取丰富的汽车信息，如车辆识别、技术参数和专业术语等。

本书注重实用性，内容新颖且贴近行业，紧密结合专业，强调重点，具有很高的针对性。尤其在练习设计上，突显了专业英语特色，通过实例学习，如"识别汽车车标"，读者能同时提升语言和专业技能。全书共分四个模块，23个单元，涵盖了轿车等车辆的各类系统和维修技术。第一模块涵盖基础组成、分类、车辆识别代码和主要参数等；第二模块深入讲解发动机构造、分类及各种工作原理；第三模块涉及传动、制动、转向和悬架系统；第四模块则介绍了车身、仪表、空调系统以及先进的安全设备如防抱死系统和GPS导航系统。

通过学习本书，读者不仅能巩固词汇和语法知识，还能扩充专业词汇，掌握专业英语的表达方式，学会阅读专业文献，为获取专业信息打下坚实基础。

本书适用于高职高专汽车专业教学，也适合有一定英语基础的汽车工程师和技术管理人员。文艳玲老师负责第1、2模块的内容编写，谭克诚老师负责第3、4模块。在此过程中，东风柳州汽车有限公司的科技工作者给予了宝贵的支持和建议，编者对他们深表感谢。