我正在高速公路开车，不方便接电话，稍后给你回电话 用日语怎么说 加罗马音

Question

如题所述

Answer 1

いま运転中ですが、ちょっと不便です。后こちらから电话します。
yi ma wun n dei n qiu dei su ga ,
qiao to fu bian dei su.
a to kou qi la ka la dian wa xi ma su.
现在开车中，不便接电话。之后我给您打回去。

Answer 2

我正在高速公路开车，不方便接电话，稍后给你回电话
= 今は车を运転して高速道路を走っているので、ちょっと话せないから、后ほど折り返し、电话をします。
i ma wa ku ru ma wo un ten shi te kou so ku dou ro wo ha shi tte i ru no de , cho tto ha na se nai ka ra , no chi ho do o ri ka e shi , den wa wo shi ma su .

Answer 3

高速を走っているので、电话に出れませんが、后で折り返します。
KOUSOKU WO HASHITTEIRU NODE, DENWA NI DEREMASEN GA, ATODE ORIKAESHIMASU.

Answer 4

いま运転しておりますので、折り返し电话させていただきます。

Answer 5

su mi ma se n 、i ma ko u so ku do u ro de ku ru ma wo u n te n si te i ma su ga、 so no a to、de n wa wo ka ke ma su.（すみません、今高速道路で车を运転していますが、その后、电话をかけます。）