女娲补天的英语故事作文

如题所述

写“女娲补天”的英语故事作文,可以从描述女娲用五彩石材烧制出砖块,用这些砖块一块一块的拼凑,直到把天补好、描述补天的场景和过程,并谈谈自己对于故事中表现出来的人性、情感的看法和体验。以下是我收集的三篇跟【女娲补天的英语故事】有关的范文,可以参考一下:


【范文一】:女娲补天的英语故事作文

In order to fill the sky, Nuwa needs to gather all the five colored stones. She planned to find the red stone first. She vaguely remembered a volcano in the place where she had created humans, and at the top of the volcano was a hot stone called red stone, which shone brightly. Nvwa immediately went to the volcano. Nvwa walked up to the top to grab the stone, but as soon as she touched it, her hand was scalded and blistered, so she had to rest for a while before picking it up.

Afterwards, Nuwa went to a river where it is said to have many rare treasures. Nuwa swam inside for a long time, almost being eaten by a giant fish. But just above the head of this fish, there is a emerald green stone. Nvwa reached out to get it, but her hand was immediately bounced back by the fish scales. Nuwa tried many ways to finally get the stone.

After Nuwa swam out, a strong wind blew her into the desert. The desert was very hot, and Nu Wa gasped for breath. Her exhaled breath blew open the sand underground, revealing a golden light inside. Nu Wa quickly dug up the sand and found a round, golden stone. Nu Wa quickly put it away.

Keep looking for the white stone. Nvwa went to a place in ice and snow, but she searched and couldn't find it. Later, Nuwa found an ice lake. In the center of the ice lake, there is a white stone with fluorescence, surrounded by white mist. Nuwa groped for a long time in the fog and finally found the stone. The stone was so cold that Nuwa had to wrap it in her clothes before taking it away.

Then, Nuwa arrived at a dark cave, which was very dark and almost invisible. Nuwa searched inside and found a sharp black stone. It took Nuwa nine cows and two tigers to pull out that stone.

Finally, Nuwa returned to the volcano and used white stones to cool down the temperature of the red stones, successfully removing them.

With her wisdom and hard work, Nuwa finally gathered all the colorful stones!

中文翻译:

女娲为了补天,要集齐五色石。她打算先找到赤色的石头,她隐隐约约地记得在她造人的地方有一座火山,在火山顶端有一块炽热的石头正是赤石,上面发着耀眼的光芒。女娲马上前往火山,女娲走上顶端准备抓取那块石头,可她刚一碰到,手就被烫出了水泡,只好歇一会儿再来取。

之后,女娲去了一条河边,据说这里拥有许多奇珍异宝。女娲在里面游了好久好久,差点被一条巨鱼吃掉。但就在这条鱼的头上,有一颗翠绿色的石头。女娲伸手去拿,可手一下就被鱼鳞弹了回去。女娲想了许多办法才好不容易拿到那颗石头。

女娲游出来后,一阵狂风把她吹到了沙漠。沙漠十分炎热,女娲呼呼喘气,她呼出来的气把地下的沙子吹开了,里面露出了金灿灿的光芒,女娲连忙挖开沙子,发现了一颗圆圆的、闪着金色光芒的石头,女娲连忙把它收好。

接着找白色的石头。女娲去了一个冰天雪地的地方,她找啊找,还是没有找到。后来,女娲找到了一片冰湖。在冰湖中心,有一颗白色的带着荧光的石头,周围飘着白雾。女娲在雾中摸索了许久,终于找到了那颗石头。那块石头冰冷至极,女娲只好用衣袂把它包着再拿走。

然后,女娲到了一个黑乎乎的山洞,里面十分昏暗,几乎什么也看不见。女娲在里面找啊找,找到了一块尖锐的黑色石头,女娲费了九牛二虎之力才拔出那块石头。

最后,女娲又回到了火山,用白色石头让赤色石头的温度降下来,顺利地拿走了赤色石头。

女娲凭借着自己的智慧和努力,终于集齐了五色石!

【范文二】:女娲补天的英语故事作文

In order to repair the world, Nvwa found unique colorless stones from all over the world.

Nu Wa found red stones from the scorching volcano, which made her sweat profusely, dripping down like flawless pearls. Nvwa thought of humanity in danger and tirelessly searched for four other colored stones.

Then, Nuwa came to the lake, and the clear and calm surface of the lake was like a sparkling mirror, appearing particularly beautiful in the sunlight. Nuwa searched around in the lake and finally found the extremely hidden blue stone. Suddenly, the blue stone spoke and said, "Why don't you directly use your divine power to integrate us to cultivate and repair the sky. Qingse Stone was deeply moved by Nuwa's words, so they embarked on the journey of searching for other stones together.

The next stone to look for is yellow. This stone was hidden in the deserted desert, and Nvwa searched and searched for it, but she couldn't find it for a long time. Suddenly, Nu Wa saw a dazzling light flash through a clump of camel grass. As she approached, she saw a stone. She picked it up, wiped the sand off it, and upon closer inspection, it was the yellow stone. It was really hard to find a place to break through the iron shoes, and it took no effort to get it!

There are still two stones left! Nu Wa seized the time and arrived in the biting snow, where the cold was so intense that she shivered with cold, and her whole body was covered in goosebumps. Nuwa was not afraid of difficulties and picked up a stone from the snow. The stone was very crystal clear, like a crystal, and it was undoubtedly a white stone.

The black stone was inside the black hole, but the hole was smoky and dark, completely unable to see what was inside. Perhaps there were fierce beasts in the hole, and Nvwa was not afraid. She rushed into the black hole and defeated the fierce beasts, successfully obtaining the black stone.

Five colored stones gathered together, and Nvwa successfully repaired the big hole in the sky.

中文翻译:

女娲为了把天地修补好,从世界各地找来了独一无二的无色石。

女娲从炽热的火山中找来了赤色的石头,这让女娲热得满头大汗,汗水一滴滴地往下掉,好像一颗颗洁白无瑕的珍珠。女娲想到处于危险之中的人类,又马不停蹄地寻找起另外四块颜色的石头。

接着,女娲来到了湖边,清澈平静的湖面宛如一面明晃晃的镜子,在阳光的照耀下显得格外美丽。女娲在湖里找来找去,终于找到了那块极其隐蔽的青色石头。忽然,青色的石头开口说话了,“你为什么不直接用神力把我们给融合在一起来治炼补天呢?”“点石成金,飞天遁地固然轻松,但远不如凡人一般捡拾最珍贵的五色石材更有价值!”女娲如是说。青色石听了女娲的话很是感动,于是和女娲一起踏上了寻找其他石头的路程。

下一块要寻找的石头是黄色的。这块石头藏在人迹罕至的沙漠里,女娲找呀找,迟迟没有找到。忽然,女娲看到一刹耀眼的光芒从一丛骆驼草里闪过,女娲走近一看是一块石头,她拾起石头,擦干净上面的沙,仔细一看,正是那块黄色的石头,真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫!

还剩下两块石头了!女娲抓紧了时间,来到了寒风刺骨的雪地里,这里寒气逼人,女娲冷得直打哆嗦,一身的鸡皮疙瘩都出来了。女娲不畏艰难,从雪地里拾到一块石头,这块石头十分晶莹剔透,如水晶一般,是白石无疑了。

黑色的石头在黑洞里,可洞里乌烟瘴气的又黑又暗,完全看不清里面有什么,说不定洞里有凶猛的野兽呢,女娲毫不畏惧,冲进黑洞打败了凶猛的野兽,成功拿到了黑石。

五色石聚齐,女娲成功地把天上的大窟窿修补好了。

【范文三】:女娲补天的英语故事作文

In order to fill the sky, Nvwa embarked on the path of searching for the Five Colored Stones.

She first came to the fiery Flaming Mountains, and the fire was scorching the earth. She bravely went into the furnace to find red stones... Suddenly, the lava ejected, and red stones flowed on it. As time went by, Nuwa seized the opportunity and took a leap to take away the red stone.

Nuwa went to search for the blue stone again. She came to the clear and bottomless stream, where the water dyed the pebbles green. Qingshi was in the middle of the stream, but far away from Nuwa. So she twisted several branches and made them into rafts to row into the stream, successfully taking away Qingshi.

Nvwa continued to search for the yellow stone. She arrived at the beach, and the stones on the beach had already been dyed yellow. Nu Wa searched on the beach for a day and a night, and in the end, the yellow stones were found by Nu Wa.

Nvwa went on to look for the white stone. After searching for the extremely cold land with thousands of miles of ice and thousands of miles of snow, she was attacked by a snow monster. In the battle with the snow monster, she discovered the white stone hidden in its ear. She defeated the snow monster and took it away.

Nuwa is still one last stone away. Despite the long journey, she never gave up at all. She came to the forest shrouded in white mist, crossed through the white mist, defeated the fierce wolf, and cleverly shook off the lightning like leopard... successfully found the Black Stone.

Through the unremitting efforts of Nuwa, the Five Colored Stones have finally been collected.

中文翻译:

女娲为了补天,踏上了寻找五色石之路。

她先来到炽烈的火焰山,火炙烤着大地,她奋不顾身地钻进熔炉中寻找着赤石……突然,熔岩喷射出来,上面流淌着赤色的石头。说时迟那时快,女娲抓住机会飞身一跃取走了赤色石。

女娲又去寻找青色的石头。她来到清澈见底的小溪旁,溪水把鹅卵石染成了绿色。青石就在小溪中央,但离女娲很远,于是她扭断几根树枝,把它们做成了木筏划到小溪中,成功拿走了青石。

女娲继续寻找黄色的石头。她来到了海边,海滩上的石头早已被染成了黄色,女娲在沙滩里找了一天一夜,最终黄色的石头被女娲找到了。

女娲接着去找白色石头。在千里冰封,万里雪飘的极寒之地找了一夜,遭受了雪怪的袭击,在与雪怪的战斗中她发现了白石就藏在雪怪的耳朵里,她智败雪怪拿走了白色石。

女娲还差最后一块石头了。尽管路途遥远,她却丝毫不没有放弃。她来到白雾缭绕的森林,穿过白色的雾,打败了凶恶的狼,智甩了闪电一般的豹子……成功寻到了黑石。

通过女娲的不懈努力,五色石终于被集齐了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-05-20

在进行小学英语教学时,将英语随堂练习的各项内容有机融入英语故事中,能有效提升练习的趣味性,促进学生学习。我分享女娲补天的英语故事作文,希望可以帮助大家!

女娲补天的英语故事作文版本1

女娲补天的故事(英文版)

It is said that there were no men when the sky and the earth were separated. It was Nuwa who made men by moulding yellow clay. NThe work was so taxing that her strength was not equal to it. So she dipped a rope into the mud and then lifted it. The mud that dripped from the rope also became men. Those made by moulding yellow clay were rich and noble, while those made by lifting the rope were poor and low.

In a ancient times, the four corners of the sky collapsed and the world with its nine regions split open. The sky could not cover all the things under it, nor could the earth carry all the things on it. A great fire raged and would not die out; a fierce flood raced about and could not be checked. Savage beasts devoured innocent people; vicious birds preyed on the weak and old.

Then Nuwa melted rocks of five colours and used them to mend the cracks in the sky. She supported the four corners of the sky with the legs she had cut off from a giant turtle. She killed the black dragon to save the people of J1zhou, and blocked the flood with the ashes of reeds.

Thus the sky was mended, its four corners lifted, the flood tamed, Jizhou pacified, and harmful birds and beasts killed, and the innocent people were able to live on the square earth under the dome of the sky. It was a time when birds, beasts, insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings, for they did not want to catch or eat weaker things.

Nuwa's deeds benefited the heavens above and the earth below. Her name was remembered by later generations and her light shone on every creation. Now she was traveling on a thunder-chariot drawn by a two-winged dragon and two green hornless dragons, with auspicious objects in her hands and a special mattress underneath, surrounded by golden clouds, a white dragon leading the way and a flying snake following behind. Floating freely over the clouds, she took ghosts and gods to the ninth heaven and had an audience with the Heavenly Emperor at Lin Men where she rested in peace and dignity under the emperor. She never boasted of her achievements, nor did she try to win any renown; she wanted to conceal her virtues, in line with the ways of the universe.

女娲补天的神话故事

传说很久很久以前,没有天,没有地,没有山川湖泊,没有花草树木,没有飞禽走兽,更不用说有人类。

在盘古开天辟地之后才有了万物生灵。不知哪一年,西天突然塌了一块,天河中的水哗哗地从缺口流下人间,淹死了无数人畜,天下顿时沦为泽国。

当时,有个姑娘名叫女娲,住在再大的水也淹不到的山崖洞里。她目睹百姓颠沛流离,动了恻隐之心,立誓要把天上缺口补起来。她离开所住的崖洞,爬过无数高山,淌过许多大河,到处寻求补天的办法,可是都无结果。

她疲倦极了,坐下来歇息,不知不觉睡着了,做了一个很奇怪的梦,梦中有一位神仙告诉她,昆仑山顶堆满许多五色宝石,用大火将宝石炼过,就可以拿来补天。

女娲醒来后,就直奔昆仑山。昆仑山高耸陡峭,更有狮虎等恶兽无数,等闲人上不了山。但她一心一意想早日找到补天的宝石替天下百姓消灾,道路崎岖险恶,全不加理会,日夜兼程,来到昆仑山下。

举头一望,到处是处锯似的荆棘、犬齿般的乱石,不但上山无路,山顶更高不可攀。然而她不怕险阻,拨开荆棘,攀过乱石,手脚伤痕累累,脸也被剌花,仍不分日夜往上爬,正当爬得疲惫不堪时,荆棘丛中突然扑出一只老虎,对她张牙舞爪。女娲正要躲避,老虎抢先一步一把抓住了她,张开血盆大口,要咬她的头。她镇定地说:“老虎,你先别性急,我这个头可以给你吃,可要等我去山顶找到宝石,补好天上缺口,你再来吃好不好?”

老虎似知人意,就放她走了。女娲再往上走,山越来越陡,雾也越来越浓,累得走不动了。她跌跌撞撞,爬爬滚滚,始终不停步。突然一阵狂风吹来,一只金毛雄狮从林中跃出,一口咬住女娲的头发。老虎从后面赶上来,对着狮子咆吼说:“这妞儿是我先抓到的,说好她补完天后让我吃,你竟敢抢先?”

狮子听了放下女娲,和老虎厮斗起来。结果狮子不敌,被老虎赶跑了。但老虎生怕女娲再让狮子抢去,就尾随女娲,一直跟到山顶。

女娲在山顶上终于找到五色宝石。她捡了许多,堆在山顶上,烧起一把大火,炼了九九八十一天,把宝石炼成熔浆。眼看熔浆炼成,女娲高兴极了,一次又一次用双手捧起熔浆拿去补天,直至天上缺口滴水不漏,她才舒了口气。这时,地上的百姓见天河水不再漏下来,纷纷重整家园,再过快活的日子。

女娲知道大功告成,完成了心愿,于是履行诺言,满心欢喜地对老虎说:“你现在可以吃我了!”

说完,她伸长颈项,等老虎来吃。说也奇怪,老虎并不来吃,反而和气地说:“像你这样一个为民造福、舍已为人的姑娘,我怎么能吃?况且,你将天补得完整无缺,我看了也开心。只是你还有剩余熔浆,多补一些,不是更牢靠吗?”

女娲听了,觉得老虎的话有道理,于是把剩下的熔浆全捧起来,高举双手,预备将缺口再加填补。眼看就要到天顶了,哪知突然从南海刮来一股狂风,吹得树倒山摇,女娲手中捧着的熔浆也吹掉了。

女娲一急,竟哭了起来。老虎见她这样,就对她说:“姑娘先不要哭,快骑到我背上,我们去把熔浆追回来。”

女娲果然止住泪,立即骑到老虎背上。老虎飞身跳下山崖,脚踏彩云,向光彩夺目的熔浆追去。

老虎背着女娲飞过三山五岳,飞过黄河长江,因为风太急了,始终没有追上。其后风渐渐平息了,他们加快脚步,哪知色彩斑斓的熔浆又慢慢向茫茫的.大地落下去,他们唯有加一把劲向下追。追到洞庭湖上空,眼看就要追上了,老虎一时高兴,吼叫数声,慢了脚步。就在这电光火石的一刹那,女娲来不及接回熔浆,眼看着熔浆直泻洞庭湖。

熔浆一落到湖里,霎时间五彩缤纷,霞光万道,照得湖水通明透亮,不久熔浆就变成了七十二座形态不同的山峰,在水中半沉半浮,那白玉盘似的洞庭湖,添上了迷人的景致。

女娲虽然惋惜,但又觉得熔浆落入人间,也是好事。她落下来,站在还没有凝固的山峰上,脚下踩的是绿宝石熔浆,留下了一双深深的脚印。她再行几步。原来带软的山峰就凝结了,成为一个小岛。

也不知过了多久,娥皇、女英追寻夫君舜帝来到这儿,知道舜的噩耗,哭死在山上,后人就称这座山为“君山”。

女娲补天的英语故事作文版本2

it is said that there were no men when the sky and the earth were separated. it was nuwa who made men by moulding yellow clay. nthe work was so taxing that her strength was not equal to it. so she dipped a rope into the mud and then lifted it. the mud that dripped from the rope also became men. those made by moulding yellow clay were rich and noble, while those made by lifting the rope were poor and low.

in a ancient times, the four corners of the sky collapsed and the world with its nine regions split open. the sky could not cover all the things under it, nor could the earth carry all the things on it. a great fire raged and would not die out; a fierce flood raced about and could not be checked. savage beasts devoured innocent people; vicious birds preyed on the weak and old.

then nuwa melted rocks of five colours and used them to mend the cracks in the sky. she supported the four corners of the sky with the legs she had cut off from a giant turtle. she killed the black dragon to save the people of j1zhou(1), and blocked the flood with the ashes of reeds.

thus the sky was mended, its four corners lifted, the flood tamed, jizhou pacified, and harmful birds and beasts killed, and the innocent people were able to live on the square earth under the dome of the sky. it was a time when birds, beasts, insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings, for they did not want to catch or eat weaker things.

nuwa's deeds benefited the heavens above and the earth below. her name was remembered by later generations and her light shone on every creation. now she was traveling on a thunder-chariot drawn by a two-winged dragon and two green hornless dragons, with auspicious objects in her hands and a special mattress underneath, surrounded by golden clouds, a white dragon leading the way and a flying snake following behind. floating freely over the clouds, she took ghosts and gods to the ninth heaven and had an audience with the heavenly emperor at lin men(2) where she rested in peace and dignity under the emperor. she never boasted of her achievements, nor did she try to win any renown; she wanted to conceal her virtues, in line with the ways of the universe.

第2个回答  2023-06-08
Nuwa Mends the Sky

The story of Nuwa mending the sky is a well-known legend in Chinese mythology. According to the story, the sky was originally held up by four giant pillars, which were damaged in a great battle between the gods. Without the pillars, the sky began to collapse, causing chaos on earth.

To restore order, the goddess Nuwa decided to take action. She melted down five multicolored stones and used them to mend the damaged pillars, holding up the sky once again. With the sky restored, the world once again became a stable and peaceful place.

Nuwa's feats earned her great respect and admiration, as she demonstrated her intelligence and strength in the face of adversity. Her actions reminded people of the importance of perseverance and ingenuity, and the belief that anything is possible with determination and effort.

Today, the story of Nuwa mending the sky is still celebrated as a symbol of hope and resilience, inspiring people to face challenges with courage and perseverance. It is a story of both strength and intelligence, and serves as a reminder of the power of the human spirit to overcome even the most daunting obstacles.
相似回答