英语learn和study的用法有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

Study和Learn都可以表示"学习",但是用法不同.

Study是指通过读书,研究和对某些科目进行深入而又系统的学习,有时含有"努力勤奋"的意思,强调过程.Study还常指仔细观察,研究,设法做出结论或加以解决的意思,例如:

Sunsan has been studying history these years. 这几年苏珊一直在研究历史.
Let us study more closely the way in which a plant grows. 让我们更仔细的研究植物是如何生长的.

Learn是指通过学习,实践或是他人传授等方法获得知识或者是技能,它强调学习的结果,而不注重于过程.Learn一般是指初级阶段的学习,还可以引申为"听说","获悉"的意思,例如:

He learned to swim last summer. 去年夏天他学会了游泳.
I learned that Mr.Lee had left for the United States.我听说李先生已经去美国了.

Answer 2

learn 是刚开始学的时候
study 是学到一定程度的时候, 有研究的意思.

I am learning english. 我在学英语. (刚开始学)
I am studying english. 我在学英语. (以前学过了, 但是现在是学复杂一点的英语, 如高级听力等)

另外, learn 的确是有"学会"的意思

It takes a long time to learn to draw well.学会画画要花很长时间。
Above everything else,study Marxism.学习马克思主义是头等重要的事情。
<辨析>这两个动词都作“学习”解，有时可以互换。如：
We have learnde(或 studied)English for three years. 我们学习英语已经三年了。
learn 往往指通过学习、练习或别人的教授以获得某种知识和技能，侧重学习的成果，有“学会”，“学到”的意思。study 通常指比较深入地学习，含有努力去学的意味，它侧重学习的过程，有“研究”，“钻研”的意思

Answer 3

learn强调学到了什么，而study强调的是学习本身的过程举个例子：下面这个句子中的learn和study就是不能互换的
If you study hard, you'll learn the language well.
如果你努力学习的话，你会把这门语言学好。前面的study说的就是“努力学习”的过程，后面learn就表示学到了什么。

Answer 4

study更侧重于研究的意思、