跑男总导演姚译添，是从跑男第一季作为导演组成员，一季一季逐年成长为副总导演，到节目最终的总导演的，如今第九季的《奔跑吧》，也是姚译添做节目总导演的第六个年头。最近32岁跑男导演姚译添与22岁女MC宋雨琦在坊间流传绯闻，而且蓝台内部工作人员似乎也在磕两人的CP，更是有聊天记录曝光。而当二人绯闻流出后，聊天群已被解散，但是网络上已抓出有不少证据，都指向两人的关系有些特别。网友们看到了姚译添与宋雨琦爆出的瓜后，也是纷纷前来围观。
说到姚译添与宋雨琦的暧昧关系，可以追溯到上一回宋雨琦跟杨颖泥地互打枕头的事情。众所周知节目上宋雨琦对杨颖这位跑男元老级别MC，可以说又吐口水又狠打脸，引发两家粉丝互掐，而导演姚译添也卷入进来，疑似内涵杨颖。于是当大家得知姚译添和宋雨琦两人爆出绯闻后，也有所理解了。但事实上，姚译添对于宋雨琦究竟是照顾新人，还是确实出于考虑跑男节目只有一个女MC的立场站队做出选择，大家见仁见智。
其实都知道宋雨琦是个韩国女艺人出身，而且在韩国也从没有闹出过绯闻。没想到刚回国，就被传跟综艺总导演比较暧昧的绯闻了，也是比较令人意外的。当然，这种绯闻也会给宋雨琦本人带来一些负面的评价，毕竟年轻女艺人靠着讨好导演获得支持，并不是一件光彩的事情。而杨颖这方面也可能会因此洗白一些，甚至可以占据有利的舆论立场。总之，宋雨琦跟姚译添的这桩绯闻，对于这两位当事人的确太出乎意料了。
不管如何我们都知道，宋雨琦和杨颖之间的确会有一些资源上的竞争关系，毕竟跑男可以说是国内顶级真人秀综艺，而且一直也都只有一位女MC存在。别看宋雨琦跟杨颖如今表面上关系好，面对有限资源争夺也是一山容不得二虎。其次娱乐圈太多长得好看又会来事的年轻女演员，都在对这个热门综艺虎视眈眈。杨颖如今所占据的位置，也是随时可能被替换，如今来了宋雨琦，节目组做出选择或许是必然的事情。你们怎么看？
跑男宋雨琦回归，跑男又再次变成两位女MC模式，宋雨琦跟baby在节目中玩游戏，根据人员装备，两人基本上一直是对立模式。宋雨琦跟baby因为玩游戏引起争议，宋雨琦拿枕头拍baby脸，被指太过了，节目播出之后，baby生意人发博疑似内涵节目组，替baby抱不平，紧接着跑男导演姚泽添清空微博，说“很惋惜”，疑似回应baby方，跑男导演姚泽添的举动，被质疑是在保护宋雨琦，还传出有关两人的恋情瓜。
其实除了玩游戏引发的争议外，宋雨琦还被网友延伸出“恋情瓜”，称跑男导演姚PD跟宋雨琦关系匪浅，宋雨琦回归第一期录制，用瓢打姚译添的互动就很甜。又有知情人爆料，蓝台综艺的导演在追自己综艺里的归国女爱豆。
浙江卫视的台标是蓝色，宋雨琦又是韩国回来的女爱豆，这不难看出是在暗指跑男导演姚PD跟宋雨琦吧。抛开爆料的真实性有待考证，有关宋雨琦跟姚PD的风闻许多。据悉，宋雨琦是韩国当红女团成员，不仅事务能力强，综艺感也好，加盟跑男，也是韩方引荐的。
姚PD从对方引荐的艺人里，挑选了宋雨琦，也就是说，宋雨琦是姚PD亲身挑选并侧重培育的跑男MC。姚PD跟宋雨琦也经常互动，口气十分熟络，姚PD还看了宋雨琦在韩国的综艺，也是做足了功课。网友晒出姚PD给宋雨琦的多条留言。
二、各自安好是宋雨琦回归前，姚PD给她的留言，画风欢喜，这待遇，似乎是其他跑男MC没有的，很注重宋雨琦了。姚PD宋雨琦甚至有了许多CP粉，把两人多张同款照片拼在一起，称太甜了。姚译添跟宋雨琦同款捧脸萌照。举着手机嘟嘴自拍照。疑似同一片海滨的休假照。
甚至还有网友投稿两人高甜同框照，称宋雨琦录制跑男，节目组给她特意搭建舞台让宋雨琦扮演唱跳打歌，姚PD顶着酷日专注看雨琦扮演，太好磕。跑男是一档国民度很高的节目，能在节目里打歌，这待遇很罕见了。
还有风闻称跑男导演姚译添给宋雨琦唱主题曲，是真爱。当然了，虽然风闻热烈，可是并没有实锤，当事人宋雨琦姚译添也懒理这些绯闻，专注录制节目，话说回来，两人都是独身好青年，若真的相互招引，网友也是祝福的，若不是，也祝两人各自安好。
baby与宋雨琦在节目中的仅仅游戏，综艺节目中这些也是属于十分常见的。曾经宋雨琦没有参加时，baby与其他女人相同也曾有过相似的游戏互动，游戏分输赢，肯定有一方是下风，也期望粉丝们不要过分解读生意人和相关人等的发文，一切等官宣就好。
娱乐圈的瓜一个接一个，Angelababy和宋雨琦在跑男上互殴大战不断发酵之后，竟然又让我们看到了后续。跑男栏目组之所以打压angelababy，疑似是跑男某导演和宋雨琦恋爱的缘故，这名导演便是姚译添。
说姚译添与宋雨琦从一出场就表现很甜，并且玩游戏还给她盖了一个舞台之类的。但是这些都是绯闻，并不知道是何人传出来的，也不知道是否能够当真。但是对于两个单身男女来说，他们在一起肯定是无可厚非的事情。不得不说的就是她们一个是艺人，一个是导演，难免会影响他们的事业。这就是宋雨琦回归跑男的两条热搜，也可以说都算不上什么正面的新闻，并且都是负面的新闻。
但是这些都影响不了宋雨琦上跑男，也影响不了她的事业。那么要说影响，跑男为了降低影响也只能够先让导演姚译添离开了，因为他对于艺人来说肯定是影响最低的。不过毕竟是综艺节目，是茶余饭后用来消遣娱乐的，所以我们也只能是看看就好。
无所谓谁对谁错。就算是杨天使和宋雨琦之间有矛盾也好，和导演之间有矛盾也好，这一波操作，又收获了一波流量，也是值得的。综艺节目，要的就是流量，要的就是关注度。可能经过这一波行动，又给这个栏目吸引了不少的观众。
也有可能跑男在这一期就结束了。如今娱乐圈各类选秀节目也已经被停掉了，跑男至今拍摄了九期，各方面看点也大不如从前了，一个节目始终有告别观众的时候，在这个节骨眼上，节目组很担心粉丝之间的“战争”会影响整个节目。其实，粉丝们都太过激动了，这只是一档节目和一个游戏环节而已，根本没有必要唇枪舌战。