青青子衿 是什么意思?

能否说一下?

子衿/诗经
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。

在诗经中,有很大一部分的诗歌是描写和歌颂爱情的。如果表达一种思念,我觉得最恰当的莫过于这一首。青青的是你衣襟 悠悠的是我芳心 .
纵使我不去看你 你难道就不回音?一日不见,如隔三秋;才下眉头,却上心头。古人对于相思之情的描写确实委婉真切,细腻动人。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2005-10-30
青青子衿,悠悠我心。

翻成白话文是这样的 青青的是你衣襟 悠悠的是我的心本回答被网友采纳
第2个回答  2005-11-12
曹操的《短歌行》中有:青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。引自诗经,
相似回答