1、词性不同：
it is funny 中的 funny 是形容词,意为“有趣的，滑稽的，奇怪的”；
it is fun 中的 fun 是名词，意为“有趣的事”。
2、含义不同：
it is funny 中的 funny 表示“有趣的,滑稽的”,它指的是一种滑稽可笑的“有趣”，侧重点是让人觉得好玩或发笑。
it is fun 中 的 fun 主要指“有趣,好玩”，不像 funny 那样强调“滑稽”。
3、读音不同：
funny 读音 英[ˈfʌni] 美[ˈfʌni]
fun 读音 英[fʌn] 美[fʌn]
扩展资料：
英语中，有时在名词之前或末尾加上不同的前缀或后缀就可以变为形容词。
1、名词加“-y”构成形容词。如:
rain (雨水)→rainy (多雨的)
wind (风)→windy (多风的,风大的)
luck (运气)→ lucky (幸运的)
noise (嘈杂声)→noisy (嘈杂的,喧闹的) 以不发音的“e”结尾,须去掉“e”。
health (健康)→healthy (健康的)
2、名词加"-ful"构成形容词。如:
use (使用)→useful (有用的)
help (帮助)→helpful (有帮助的)
beauty (美丽)→beautiful (美丽的) 辅音字母加“y”结尾,先改“y”为“i”。
“it is funny ”和“it is fun”的区别
1、读音上区别
“it is funny ”：英式读音 [ˈfʌni] 美式读音 [ˈfʌni]
“it is fun”：英式读音 [fʌn] 美式读音 [fʌn]
2、含以上区别
“it is funny ”：这是有趣的，好笑的，滑稽的；稀奇的，古怪的。
“it is fun”：这是一种乐趣;，娱乐活动。 嬉戏，嬉闹。 有趣的事。
3、用法上区别
“it is funny ”：一般形容什么事情是有趣的，funny是副词。
“it is fun”：一般形容有趣的事情，fun是形容词。
4、例句
“it is funny ”：It is funny, but it is real!
翻译：这是有趣的，但它是真实的！
“it is fun”：It is not boring, it is fun.
翻译：这并不无聊，而是一种乐趣。
扩展资料：
与fun意思相同的词汇：
interesting：adj.有趣的；令人感兴趣的，有趣的；引起兴趣的；令人关注的。
例句：It was interesting to be in a different environment .
翻译：到一个全新的环境中是很有意思的。
例句：His third album is by far his most interesting.
翻译：他的第三张专辑是迄今最有味道的。
本回答被网友采纳一、首先是明白funny 与 fun 词性不同：funny 是形容词,意为“有趣的,滑稽的,奇怪的”；fun 是名词,意为“有趣的事”.
二、两者含义上也有差别：funny 表示“有趣的,滑稽的”,它指的是一种滑稽可笑的“有趣”,侧重点是让人觉得好玩或发笑.而 fun 则主要指“有趣,好玩”,不像funny 那样强调“滑稽”.
三、用在句子中含有不同，比较并体会以下例句：
It is more fun to go with someone than to go alone.偕伴同去比自己独自去好玩.
It's funny to see a man walk with his hands and head.看见一个人倒立走路很滑稽.
扩展资料：
funny,amusing,comical,humorous,ridiculous这几个词都可表示“引人发笑的”。其区别是：
1.amusing表示“逗笑的，令人开心的”；
2.funny表示“可笑的，滑稽的”，语意比amusing强，在口语中，还有“不可理解”的意思；
3.comical表示“喜剧性的，令人捧腹的”，只用于人的表情、行为或某一局面等，很少用来指具体事物；
4.humorous表示“幽默的”，指有意识地产生一种轻松可笑的效果；
5.ridiculous表示“荒谬的，愚蠢的”，有时可引申为“令人发笑的”，具有鄙视的意味。
本回答被网友采纳有以下3点区别：
1.funny 与 fun 词性不同：
funny 是形容词，意为“有趣的，滑稽的，奇怪的”；fun 是名词，意为“有趣的事”。
2.含义上也有差别：
funny 表示“有趣的，滑稽的”，它指的是一种滑稽可笑的“有趣”，
侧重点是让人觉得好玩或发笑。而 fun 则主要指“有趣，好玩”，不像funny 那样强调“滑稽”。
3.it is funny 干什么是很好笑 (贬义)，it is fun to 干什么事是种乐趣，享乐 （褒义）。
近义词：有趣的；滑稽的；奇异的
1.colorful
2.fantastic
扩展资料：
短语
1.Colorful decoration 金童玉女；缤纷多彩的装饰效果；
2.Colorful Canvas 彩色画布；挥动大型的蓝色画笔；彩色油画；随后会有七色的光涌出；
3.Colorful Days 五彩缤纷的日子；朴树；多彩的日子；生如夏花。
近义词：
1.funny
2.gayer
参考资料：有道词典-colorful
本回答被网友采纳funny 与 fun 词性不同：funny 是形容词，意为“有趣的，滑稽的，奇怪的”，fun 是名词，意为“有趣的事”。it is funny 表示“有趣的，滑稽的”，它指的是一种滑稽可笑的“有趣”，侧重点是让人觉得好玩或发笑。而 it is fun 则主要指“有趣，好玩”，不像it is funny 那样强调“滑稽”。
一、it is funny
1. These young women are not threatened by laddishness. They think it is funny.
这些年轻姑娘没被小伙子们的粗野吓着，反倒觉得好玩。
2. It is funny to watch and Jerry on television.
看猫和老鼠电视很有趣.
3. It is funny and relaxing.
这个节目滑稽轻松.
4. Don't you think it is funny? People should be reminded to protect their teeth.
你不认为这很可笑 吗 ?人们要别人提醒保才去保护的他们的牙齿.
二、it is fun
1. It is fun eating by stealth without being found.
偷吃而不被人发现很有趣.
2. It is fun to play the guitar.
弹吉他是好玩的.
3. It is fun to know as much as we can learn about it.
我们尽可能多地了解宇宙是很有趣的.
4. A: It is fun, and if it does well, all the better.
它十分有趣, 如果干得好, 一切都会顺利.
本回答被网友采纳