77问答网
所有问题
关于外国人读中国人名字的发音
那些以z,q,x开头的名字。比如zhang,zhu,qing,qu,xu,xie,xue等。
这些名字外国人在读的时候是如何发音的?最好有音标。
举报该问题
推荐答案 2008-10-26
我记得老师好像是这么说同学的名字的。。。
zhang 发音:Jhang 列 John
zhu 发音:ju 列 猪
qing 发音:ing 列 因 (Q 不发音)
qu 发音:Yu 列 余
xu 发音: su 列 苏
xie 发音: yiee 列 夜
xue 发音: yuee 列 月
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/N8Yqp8G3.html
其他回答
第1个回答 2008-10-27
教他们学会中文汉字读音就行了。我们的名字是我们的尊严。学英语,不等于把什么都变成英文。毛泽东,屹立世界之巅,不可更改。不会就教他们,教会为止。学习英人长处,不等于全盘西化。要有自己的骨气。名字,自己的名字,要想尊重,请从自己开始。
第2个回答 2008-10-27
在美国
我的qing.他们都读作king(just similar,a kind of different)
like queen and king mixed.
第3个回答 2008-10-28
和中文一样,只不过是轻声
相似回答
关于外国人读中国人名字的发音
答:
xie 发音: yiee 列 夜
xue 发音: yuee 列 月
为什么
中国人的
姓氏在
外国
显示时反而跟本名有出入??
答:
周杰伦的chou是zhou的变形,因为对于鬼佬,无论我们中文内的清音和浊音,他们都会读成清音,所以当台湾和香港在拼中文英文
名
时,都会把浊音变成清音,如D变T,J\\Z\\变CH\\TS,B变P等等.至于成龙,他的英文名不是叫\"成龙\",以前,成龙在出道时是用\"陈\"的,
外国人
以为他是姓\"Chan\",所以一直用...
搞不明白,
中国人的名字
,到了日本怎么读和写
答:
孙伟,在日文中是:
孙 伟 そん い Son Yi
为什么很多
人读
英语读到
中国名字的
时候喜欢用一个声调读?
答:
在口语中遇到中国人的名字还有中国的地名等词语时,的确应该按照中国拼音来发音,
比如李阳,就要把三声和二声的声调读出来
,而不要都读一声或别的像外国人读的声调.而北京和香港以及上海等由于很久以前就被外国人所熟知,在国外由于很多地方都已经这么读和使用,因此一直把外国人的读音沿袭了下来,但是其实...
外国人
如何称呼
中国人的
中文
名字
?
答:
4. Other Titles: In some cases, foreigners may use other titles in place of Chinese names, such as addressing "Zhao Liu" as "Mr. Zhao" or "Mrs. Zhao."It is important to note that different foreigners may have varying preferences and habits, so it is best to judge how to...
...个
中国人名字
时候,为什么会直接把用汉语把名字念出来?
答:
当
外国人
用他们的语言
读中国
文章时,如果文章中出现了
中国人
的名字,他们通常会直接用汉语拼音来念出这些名字。这种现象称为音译。对于外国人来说,由于他们不熟悉中文
的读音
规则,所以无法准确地用他们的语言来表达这些中文
名字的
含义。因此,他们选择用汉语拼音来读这些名字,以确保发音的准确性。这种做法...
外国人
会拼读我们的汉语拼音
名字
和地名吗?
答:
只是很多地名的英语翻译就是汉语拼音而已。比如说长沙,翻译成英语就是chsngsha,也就是它的汉语拼音。所以
外国人
当然看得懂。如果真的只是拼音,而不是其正确的英语翻译,那外国人是看不懂的。他们的语言虽然是由拼音字母组成的,但是并不是
中国人
汉字的组合方法。
大家正在搜
名字像中国人的外国人
外国人叫中国人什么名字
外国人叫中国人名字怎么叫
中国人的外国名字
外国人念中国人名字
看的像外国的中国名字
中国人在国外叫什么名字
外国人叫中国人姓还是名
最像中国人的外国人
相关问题
美国人是怎么读中国人的姓的?
外国人怎么称呼中国人的名字?
为什么中国人的发音和老外的不一样
外国人读中国人的人名的问题
再发:中国人该怎样向老外介绍自己的姓名
老外姓名如何正确发音?求教高人!
外国人总会念错中国人名字的原因