谁能帮我翻译下中文，在这先谢谢了

Question

you and i moving in the dark
bodies close but souls apart
shadowed smiles and secrets unrevealed
i need to know the way you feel
i'll give you everything i am
and everything i want to be
i'll put it in your hands
if you could open up to me oh
can't we ever get beyond this wall
'cause all i want is just once
to see you in the light
but you hide behind
the color of the night
i can't go on running from the past
love has torn away this mask
and now like clouds, like rain
i'm drowning and i blame it all on you
i'm lost, god save me
(un...........the color of the night yeah...)
everything i am
and everything i want to be your
can't we ever get beyond this wall
cause all i want is just once
forever and again
i'm waiting for you, i'm standing in the light
but you hide behind the color of the night
please come out from
the color of the night

Answer 1

you and i moving in the dark 我和你在黑暗中移动
bodies close but souls apart身体靠近，但灵魂却远离
shadowed smiles and secrets unrevealed影子中的微笑和未揭穿的秘密
i need to know the way you feel i我需要知道你对我的感觉如何
i'll give you everything i am i am我将给你我的一切
and everything i want to be 和我想要是的一切
i'll put it in your hands ，if you could open up to me oh 如果能你向我张开双手，我会放如入你手中
can't we ever get beyond this wall 难道我们咫尺距离就不曾得到
'cause all i want is just once to see you in the light 因为我想要的就只有在灯下看你一次
but you hide behind the color of the night 而你却藏在夜色里
i can't go on running from the past 我不能继续从过去跑来
love has torn away this mask 爱已经撕掉了面具
and now like clouds, like rain 我现在喜欢云，喜欢雨
i'm drowning and i blame it all on you 我快要淹死了，我在怪你，都是因为你
i'm lost, god save me 我晕头转向。上帝，救救我呀！
(un...........the color of the night yeah...) 啊。。。。夜色耶。。。
everything i am and everything i want to be your 我是一切，我还想成为你的一切
can't we ever get beyond this wall难道我们咫尺距离就不曾得到 ？
cause all i want is just once因为我想要的就只想在灯下看你一次
forever and again 永远地再看你一次
i'm waiting for you, i'm standing in the light 我在等你，我在灯下等你
but you hide behind the color of the night 而你却藏在夜色里
please come out from the color of the night请从夜幕里出来吧。。。

Answer 2

移动黑暗的您和i
bodies分开关闭，但是灵魂
shadowed微笑和秘密未揭露的
i需要知道您感觉的方式
i将给您我是的一切
and我想要是的一切
i在您的手将投入它 您可能对我开放哦的if
can不是我们超过这墙壁
because我要的全部一次是
to看见您光的 您掩藏得后边的but 夜的the颜色
i不可以继续从过去跑love撕毁了这个面具
and现在喜欢云彩，象雨
i'm淹没和我在您责备它全部
i'm丢失了，除我之外的神
(联合国...........呀夜的颜色…)
everything我是
and我想要是您的一切
can不是我们超过这墙壁
cause我要的全部一次是
forever和再 等待您， i'm的i'm站立在轻的您在夜之后的颜色掩藏的butplease来自 夜的the颜色本回答被网友采纳

Answer 3

你和i移动在朝派黑暗躯体关闭但是精神分开给投上阴影笑容和神秘未揭示的i需求向知道方式你感觉我意愿让步你一切i是和一切i想要向是我意愿放它在朝派你的人手条件你是罐打开向上的移动向自我零不能我们曾经到达超出这个墙原因所有的i想要存在仅仅一次向注意到你在朝派点燃但是你躲藏在后面颜色的晚上i不能继续走跑步从过去爱富人撕破在客方场地的比赛这个戴面具和现在爱好云爱好像雨点般落下我是淹死和i责备它所有的右手击球员的左后方场地你我被失去神救助自我(人...........颜色的晚上是的...)...一切i是和一切 i想要向是你的不能我们曾经到达超出这个墙原因所有的i想要存在仅仅一次永远和再次我是等候为你我是竖立在朝派点燃但是你躲藏在从里面从晚上的颜色晚上请情欲高潮的颜色后面

Answer 4

我是用金山快译翻译的,你自己看看吧
you and i moving in the dark

你和 我 在黑暗中移动

bodies close but souls apart

除了灵魂之外的身体结束分别地

shadowed smiles and secrets unrevealed

遮蔽微笑和秘密不显示

i need to know the way you feel

i 需要知道你感觉的方式

i'll give you everything i am

我将给你每件事物 i 是

and everything i want to be

而且每件事物 i 想要当

i'll put it in your hands

我将把它放入你的手

if you could open up to me oh

如果你可以对我有话直说表示惊讶

can't we ever get beyond this wall

我们不能曾经拿超过这一面墙壁吗

'cause all i want is just once

'因素所有的 i 需要曾经只是

to see you in the light

在光中见你

but you hide behind

但是你在后藏

the color of the night

夜晚的颜色

i can't go on running from the past

i 不能继续从过去起跑

love has torn away this mask

爱已经撕开离开这面具

and now like clouds, like rain

而且现在喜欢云, 像雨

i'm drowning and i blame it all on you

我正在淹死和 i 把它全部归咎于你

i'm lost, god save me

我被遗失, 神解救我

(un

(家?

...........the color of the night yeah...)

?..........夜晚的颜色是的...)

everything i am

每件事物 i 是

and everything i want to be your

而且每件事物 i 想要是你的

can't we ever get beyond this wall

我们不能曾经拿超过这一面墙壁吗

cause all i want is just once

曾经引起所有的 i 需要只是

forever and again

永远地和再一次

i'm waiting for you, i'm standing in the light

我正在等候你, 我正在光中站立

but you hide behind the color of the night

但是你藏在夜晚的颜色后面

please come out from

请出来

the color of the night

夜晚的颜色